在训练过程中。
在远东我们注意到在训练过程中球员状态相当稳定。
We noticed that in training in the far East. It is a far more stable situation.
在训练过程中，他们被要求记住整本字典和它对应的英语词汇。
The dictionary and all code words had to be memorized during training.
在训练过程中，你也许需要多次调整步行安排，随着路程、天气的变化而变。
You may need to alter your walk break frequency to adjust for breaks in your training, course conditions, and weather conditions.
同时，算法可以在训练过程中通过有效性函数自适应地确定最佳聚类数目。
Further more, this method can determine the best clustering number using the validity function in training progress.
在训练过程中，无论您是否沉思，在起跑线处进行深呼吸有助于您安然度过赛前情绪的高昂和低落。
Whether or not you meditated during training, taking deep breaths at the starting line will help you through prerace highs and lows.
本文通过在文本分类系统中应用反馈方法，大大地减少了系统在训练过程中对训练文档数量的要求。
This paper employs Feedback methods for Text Categorization systems and reduces the need for labeled training documents.
但是，大多数跑步专家会告诉那些非专业马拉松人，在训练过程中，一次性跑20英里以上不是一个好主意。
But most running experts will tell recreational marathoners that it's not a good idea to run more than 20 miles at one time during training.
在少年速滑教学与训练中，由于种种原因，使运动员在训练过程中产生一些不良心理，影响其学习与训练效果。
As some reasons in training, the junior speed skaters showing dispirited psychology, that come into being a negative influence in their study and training.
探讨飞行学员在训练过程中的安全状态，既可以减少飞行训练事故，保证飞行训练安全，又可以为飞行训练提供参考依据。
Studying the safety state of flight student during training is benefit to decrease flight training accidents, ensure flight training safety, and give references to flight training.
在采用SVM算法的文本分类中，由于文本所表征的向量空间维数通常非常巨大，因此在训练过程中将耗费大量的系统资源。
For text classification based on SVM learning algorithm, usually there is an abundance of training data, which will cost a lot of computing resources in training process.
训练过程中，心跳超过每分钟200次；乳酸在肌肉里聚集到酸痛的程度；肺里脆弱的毛细血管都会破裂。
As they train, hearts race at over 200 beats a minute; lactic acid builds to stinging levels in muscles; fragile capillaries burst in the lungs.
在整个训练过程中，你要确保让受训者任意提问，他们所需要的不只是“是”和“不是”——这能鼓励他们充分考虑一切。
Throughout the coaching process, be sure to keep your questions open, so that they demand more than a "yes" or "no" answer - this encourages the individual to think everything through fully.
此外她的肌力也得到了提高，这已使她能够在LokoHelp训练过程中成功的进行姿势控制。
Moreover her muscular strength has improved which has enabled her to succeed in postural tasks already during the LokoHelp-training.
在马拉松训练过程中，您应该怎样做才能不犯重大错误？
So, what should you do to move through your marathon training program without major mishap?
在高强度训练过程中，您的轻松跑和高强度训练应该有很大的配速差异。
During heavy training there should be a big difference between your easy and hard training paces.
在15分钟的训练过程中，只听到一句消极的话。
Only one negative comment was audible during 15 minutes of play.
鉴于环境、配套服务、成本等诸多因素的影响，在现代雷达系统的设计，试验，训练过程中，不可能总是采用真实目标。
For the limit of circumstance, service, cost …etc, people could not always dispend real targets to debug the design in the process of designing a radar.
在整个体能分期训练过程中，要遵循供能形式、练习手段、负荷强度相一致的原则。
In the whole training process, we must follow the energy supply form, practice means consistent with the principles of load intensity.
在整个训练过程中，你要确保让受训者任意提问，他们所需要的不只是“是”和“不是”——这能鼓励他们充分考虑一切。
Throughout the coaching process, be sure to keep your questions open, so that they demand more than a "yes" or "no" answer – this encourages the individual to think everything through fully.
目的调查飞行人员在篮球训练过程中运动损伤的发生情况。分析飞行人员篮球训练中致伤的主要原因。
Objective to analyze the main reason of sports injury in pilots by investigating into the injury status during playing basketball.
在昨日下午的适应性训练中，谭望嵩在整个训练过程中都显得很低调。
Yesterday afternoon in the adaptation training, Tan-song look at the entire training process are very low-key.
在模型的训练过程中运用了最小均方算法，其优点是收敛速度很快，可以用于实验室数据处理。
Least mean squares (LMS) algorithm was used in the training procedures. The merit of the algorithm is the fast convergence and it can be used for data analysis in laboratories.
较低的喉位更容易获得气息的支持，在女声训练过程中，重视喉头的位置，能够让其在较短的时期内获得对于美声的切身感受。
The Lower throat position can get the support of breath. Paying more attention to the throat position in the process of training could obtain a real experience of bel canto in a short time.
在整个训练过程中，安切洛蒂步步不离罗尼，每当这位巴西人停下休息时，安切洛蒂都告诉他如何做以及给他一些示范。
Carlo Ancelotti followed Ronie closely throughout the session and every time the Brazilian stopped to rest the coach talked to him about how was doing and gave him some Pointers.
拓展句子“不啻是词汇的简单迭加，还是在语法、修辞训练过程中对写作技巧和规律的把握。”
"Expanding Sentence" is not only a simple putting words together, but also the grasp of writing skills and rules through the training of grammar and rhetoric.
本实验采用定量反转录聚合酶链式反应技术，观察大鼠在进行11周中等强度耐力训练过程中心脏心钠素（ANP）和脑钠素（BNP）基因表达的变化。
This study adopted RT-PCR technique to observe the change of express of gene of rats' ANP and BNP during 11 week's moderate intensity endurance training;
本实验采用定量反转录聚合酶链式反应技术，观察大鼠在进行11周中等强度耐力训练过程中心脏心钠素（ANP）和脑钠素（BNP）基因表达的变化。
This study adopted RT-PCR technique to observe the change of express of gene of rats' ANP and BNP during 11 week's moderate intensity endurance training;
应用推荐