科学家们在计算机科学方面取得了突破。
我在计算机科学领域。
在计算机科学中只有两件难事：缓存失效和命名。
There are only two hard things in Computer Science: cache invalidation and naming things.
全世界在计算机科学领域工作的男人要远远大于女性。
Around the world, significantly more men than women work in computer science.
例如，他在计算机科学方面就比其他同事要懂得多得多。
He knows much more about computer science than the other fellows do, for instance.
在计算机科学领域最重要的性能优化技术之一是避免工作。
One of the primary performance optimization techniques in computer science overall is work avoidance.
在计算机科学中，队列数据结构是基本的先进先出(FIFO)结构。
In computer science, a queue data structure is your basic first-in, first-out (FIFO) structure.
作为每个课程的重要组成部分，理论在计算机科学中有着特殊的价值。
An important component of any curriculum, theory is especially valuable in computer science.
我上大学是为了在计算机科学领域拿两个学位和三个证书。
I am attending college to obtain two degrees and three certificates in the field of Computer Science.
在计算机科学的很多领域中都会出现查找最短路径的问题。
Problems that require minimum paths through some domain appear in many different areas of computer science.
我准备半工半读来取得在计算机科学领域的理科硕士学位。
I'm going to school part-time to get my MS in Computer Science.
我们在计算机科学和工程领域的专家致力于研究面部识别软件。
We also have people in computer science and engineering who are looking at facial recognition software.
带有模糊量词的推理在计算机科学特别是人工智能中十分重要。
The reasoning with fuzzy quantifiers has much importance in computer science.
在计算机科学中有一句谚语，“百分之十的工作可以解决百分之九十的问题”。
There's an old saying in computer science that 10 percent of the work solves 90 percent of the problem.
它具有毕业的奋斗目标，教育在计算机科学领域的研究人员和领导者。
It has the goal of graduating well-educated researchers and leaders in the field of computer science.
没有人的指令，电脑基本上没用，所以这正是心理学在计算机科学中重要的原因。
A computer isn't much use without a human instructing it, and this is where the psychology is important.
这些学者为传统的交易柜台带来了在计算机科学和统计学方面复杂的人工智能的方法。
These academics brought totrading desks sophisticated knowledge of AI methods from computer science andstatistics.
没有人的指令，电脑基本上没用，所以这正是心理学在计算机科学中重要的原因。
A computer isn "t much use without a human instructing it, and this is where the psychology is important."
在计算机科学领域，有时候可以用额外的一层解决所有问题，至少在安全方面是这样。
In computer science, it's sometimes said that everything can be solved with an extra layer, and at least for security, that stands true.
然而，如果你想要花精力向大师学习，就必须具有在计算机科学职业生涯中取得一定成功的基础。
However, if you are willing to spend the effort required to learn from this master, you will have a foundation upon which to build a successful computer science-based career.
图论是一门应用性很强的学科，在计算机科学、信息论等各个方面都有着广泛的应用。
Graph theory is a very useful subject, which is widely used in manyfields, for computer technology, information theory and cybernetics.
公理的计算机生成、辅助证明和验证这一学科在计算机科学王国中只占有很小的份额。
Computer generated and assisted proofs and verification occupy a small niche in the realm of Computer Science.
尽管只是在计算机科学中进行了测试，这样的经历在其他的学科中也会让人非常气馁。
As someone just testing out the CS waters, that type of experience in every class can be very daunting.
本文主要研究分形理论在计算机科学上的应用，特别是在计算机图形绘制方面的实际应用。
This thesis mainly studies the applications of fractal theory in the field of the computer technology, especially the problem of computer graphics design.
第一，他们专业深——在计算机科学，光波物理学，系统动力学，同时广泛的熟悉看上去不相关的领域。
First, they had deep expertise - in computer science, optical science, and system dynamics, as well as broad acquaintance with seemingly unrelated fields.
请记住，要成功应用这些模式，您的软件系统必须建立在计算机科学中的常识性和经证实的实践基础上。
Remember that to succeed in applying these patterns, your software system must build on common-sense and proven practices in computer science.
在计算机科学领域，从事计算机图像信息处理的研究者对人类视觉注意机制给予了广泛关注。
In the field of computer science, researchers who engaged to the information processing of computer image paid more attention to the mechanism of visual selective attention.
在计算机科学中，编程语言是用来编写可被计算机运行的一系列指令(计算机程序)的人工语言。
Programming languages, in computer science, are the artificial languages used to write a sequence of instructions (a computer program) that can be run by a computer.
随着因特网的蓬勃发展，软件从主机到无线电话等各方面的应用，在计算机科学和工程领域，工作机会飚升。
The Internet is booming, and now that software is running everything from mainframe computers to wireless phones, job opportunities are exploding in the computer science and engineering professions.
随着因特网的蓬勃发展，软件从主机到无线电话等各方面的应用，在计算机科学和工程领域，工作机会飚升。
The Internet is booming, and now that software is running everything from mainframe computers to wireless phones, job opportunities are exploding in the computer science and engineering professions.
应用推荐