大牛，这座亭子在西双版纳是不是很有名啊？
您看到了吧，在西双版纳每座佛寺的佛塔呢都不一样，各有各的特色。
As you can see, each of Xishuang Banna's Buddhist temples and pagodas is different in style.
在西双版纳为父母买了一套房子后，她发现此地是逃避北京雾霾的理想居所。
After buying a home in Xishuangbanna for her parents, she found it the ideal sanctuary from Beijing's choking smog.
你能指出西双版纳在地球上的位置吗？
Can you point out the location of Xishuang Banna on this globe?
我们在美丽的西双版纳勐景来向您问好！
We are saying hello to you here in Mengjinglai of Xishuang Banna!
作为中国南方的傣族自治州，西双版纳的繁茂热带雨林、两旁种着棕榈树的街道和清新的空气，使之长期以来一直是希望逃离北方严冬、在国内欣赏异域风情的人们的避难所。
Home to southern China's dai tribe, Xishuangbanna's lush tropical forests, palm-lined streets and clean air have long made it the exotic domestic sanctuary from frigid northern winters.
这是原来生产的“六名山”西双版纳和得名于普洱镇在大多数茶叶加工和销售。
It's originally produced in the "Six Famous Mountains" in Xishuang Banna and gets its name from Pu 'er, a town where most of the tea is processed and sold.
西双版纳傣族传统民居在历史的长河中，形成了自己一套独特的建造技术。
The Dai traditional dwelling houses of Xishuangbanna have formed a set of unique construction technology of oneself in the long river of history.
在群落水平上，一年之中各个月均有植物在开花，但53.2%的植物在三到五月之间开花，此时正值西双版纳季节雨林的干季末期和湿季初期。
Flowers were available in the community year-round, but 53.2% species flowered in Mar-May corresponding to the late dry and early wet season of the year.
首先，我想强调西双版纳植物园在景观建设和植物造景方面跨越式的进展。
But first I must recognize the great strides that XTBG has made in the development of landscape design and the botanical beauty of the gardens.
首先，我想强调西双版纳植物园在景观建设和植物造景方面跨越式的进展。
But first I must recognize the great strides that XTBG has made in the development of landscape design and the botanical beauty of the gardens.
应用推荐