文化在个体形成自我感和自我同一性的过程中起到了至关重要的作用，并以此影响着个体的认知、情感、动机和行为表现等方面。
Culture plays the most important role in the course of forming self-sense and self-identity of individual, and influences individual cognition, feelings, motive and manifestation of behavior.
这些愈演愈烈的语言变异现象，无论在表达内容情感，还是表现语气节律色彩等方面，都具有一般语言形式所没有的语用价值。
The increasing unusual words and expressions are of greater pragmatic value than any ordinary language forms either in content and expression of feelings or in rhetoric.
作家的这种赋予主要表现在：回到语言的原意中去，在语音上开掘情感要素，在词汇上推陈出新，在语法上不落窠臼等各个方面。
Writers entrust language to its original intention, manifest the emotional element of speech sounds, fresh the meaning of vocabulary and depart from the conventional pattern of grammar.
情感风格是个体在情绪反应与情绪调节等方面表现出的稳定的、一致性差异。
Affective style refers to stable and consistent individual difference of emotional reactivity and emotion-regulation.
主要分析了在人文主义的影响下，若斯坎的音乐创作中体现出以人的情感表现为核心以及提倡人的个性自由发挥这两方面的精神内涵。
This paper mainly analyzes two spirit connotation, those are, people's feeling is the centre and personality can develop freely shown in Josquin's music works under the influence of humanism.
主要分析了在人文主义的影响下，若斯坎的音乐创作中体现出以人的情感表现为核心以及提倡人的个性自由发挥这两方面的精神内涵。
This paper mainly analyzes two spirit connotation, those are, people's feeling is the centre and personality can develop freely shown in Josquin's music works under the influence of humanism.
应用推荐