叶片变得萎黄，茎短而纤细，并且在茎、叶柄和叶片下表面会出现花青素变色。
Leaves develop chlorosis; stems are short and slender, and anthocyanin discoloration occurs on stems, petioles, and lower leaf surfaces.
它们紧密地排列在茎上，交替地分布在茎的两侧。
They are closely arranged on the stem alternately on distichous sides.
NRA在茎上各叶位中的分布由顶部向基部逐渐减少。
The NRA decreased accordingly from the top to the base of the stem.
在茎的次生结构中皮层与韧皮部之间有一层扁平形细胞；
There is a layer of compressed cells in the secondary structure of stem.
叶片可引起动作电波、变异电波和持续电波震荡在茎中传递。
Electrical wave (EW) transmission in plant is caused by either action potential (AP) or variation potential (VP).
然而，为了商业生产，花被摘除以帮助叶子在茎的下部进一步生长。
However, for commercial growing the flowers are cut off as to encourage the leaves to grow further down the stem.
本种在茎的分枝，叶形，叶缘，和花序梗长度方面显示了巨大变化性。
This species shows great variability in stem branching, leaf shape, leaf margin , and peduncle length.
在茎原生木质部和次生木质部的形成过程中可以看到这种类型的分化。
Basipetal differentiation is seen in the formation of proto-and metaxylem in the stem.
马铃薯（就像西红柿）在茎和叶子中含有毒素——如果它变成绿的，甚至马铃薯本身也会有毒。
Potatoes (like tomatoes) contain poison in the stems and leaves –and even in the potato itself if left to turn green (the green is due to a high concentration of the glycoalkaloid poison).
马铃薯（就像西红柿）在茎和叶子中含有毒素——如果它变成绿的，甚至马铃薯本身也会有毒。
Potatoes (like tomatoes) contain poison in the stems and leaves – and even in the potato itself if left to turn green (the green is due to a high concentration of the glycoalkaloid poison).
在茎尖再生体系建立的过程中，不同培养基上外植体丛生芽发生的方式和芽尖倍增数均不同。
In the process of established regenerate system from shoot meristems, the mode of tussockybud occurring and multiplication of shoot meristems were all different.
在茎和叶柄上，粘液毛发生于某些特化的小型表皮细胞上，花柄表皮上有无特化的细胞，尚未确定。
In stems and petioles, slime hairs were found on certain specialized smaller epidermal cells only, which are uncertain on pedicels.
CMS玉米氮素积累总量高于其同型可育系（P<0.05），成熟期氮素在茎秆和籽粒中分配较多；
Total nitrogen accumulation amount of CMS lines was distinctly higher than their homotypic lines (P<0.05), with more nitrogen distributed to stalk and grain in CMS lines.
茎的初生维管束中有3大束和5～7小束，两个大维管束之间夹有2～3个小维管束，所有维管束在茎的横切面上呈环状排列；
There were 3 big vascular bundles and 5~7 small vascular bundles in young stem, and there were 2~3 small vascular bundles between two big vascular bundles, they were all arranged in circularity.
在地球上，重力有助于植物的茎“向上”生长，根“向下”生长。
On Earth, gravity helps a plant's stems and roots to find "up" and "down".
例如，烟草植物在缺水时发出的“尖叫”要比它们的茎被切断时更强烈。
For example, the tobacco plants gave out a stronger "scream" when they were deprived of water than when their stems were cut.
当植物在地面上生长时，它们的茎生长得方向与重力相反（重力是让你的脚留在地面上的力量），因此它们总是向上生长。
When plants shoot on the earth, their stems grow away from the gravity (the force that keeps your feet on the ground), and so they always shoot upwards.
结果表明，该方法可诱发副溶血弧菌在柳茎植株上的传播。
The result declares that transmission of VP in willow stem (salix babylonica) plantlet can be evoked.
在经过生长期的表皮茎上，施用茉莉酸能够促进各个伸长单位茎中次生乳管的分化。
In the epicormic shoot stem which passed a growth season, the secondary laticifer differentiation of all the extension parts was accelerated by JA application.
种植的时间，对于我们这个地区来说，是太早了些，尽管有些天暖和，由于寒冷，他们的茎还是在一点点枯萎。
I planted them too early for our region, so although we’ve had warm days, their stems are getting a bit wilty from the cold.
其他的时候他只是把那些花的花朵剪下来，留下茎腐烂在花瓶里。
At other times he just cuts of the heads of the flowers, leaves the stems rot in the vase.
他们可以是自然的，得到充分发挥的蔬菜，在它们理想的环境中，阳光温暖着它们的叶，风儿吹抚着它们的茎，渴了的根将雨水一饮而尽。
They could be natural, fully realized vegetables in their ideal setting with the sun warming their leaves, the wind in blowing through their stems, rain gulped thirstily by their roots.
如果杀虫剂喷洒得太晚，玉米螟早已经在玉米茎的内部安家了。这样，它们就不能被杀死。
If sprayed too late, the corn borer will already have made a home inside the corn stem and will not be killed.
“家伙”搬来一把树桩做成的凳子，靠着我在桌子边坐了下来，然后看着我将那碗腌制的木质茎一口一口的咽了下去。
The Guy pulled a stump of wood up next to me at the table, and watched me chew through the sautéed woody stems.
他们把高大的多多啦芦苇的茎秆绑成捆，制成庞大的漂浮物。旧的芦苇不断腐烂，新的芦苇又编进去，所以岛的形状一直在变化。
They bundle totora reeds-the stalks of the giant bulrush-into floating, shape-shifting masses that change as reeds rot and new ones are lashed on.
在太原城界之外，景色迅速的从荒芜的产业废地转换成了播种过的耕地和硬茎的谷类植物。
Outside Taiyuan's city limits, the views quickly changed from harsh industrial wastelands to agrarian vistas of sowed fields and hard-grown crops of corn.
毒漆树毛皮绳索般的茎干在地面上方交错形成脉络，红茎的石楠被盛放的轻盈的黑莓花压弯了枝条。
Furry ropes of poison sumac veined across the ground. Red-stemmed briars bent under the snowy weight of blackberry blossoms.
白薯之所以那么甜是因为它茎块中的淀粉在成熟的过程中转化成了糖份,而这种粉份在它存储和烹饪的过程中又有所加剧所以它是非常值得被你添加到节日菜单中的一种食品.
The “sweet” in these potatoes comes from an enzyme that converts most of the tuber's starches to sugars as it matures. This sweetness intensifies during storage and as the potato is cooked.
我曾祖母在肯塔基州种的白肋烟则是整棵烟草一起收割然后去茎后，放在仓库里待它自然风干。
Burley tobacco, the kind grown by my great-grandmother Zelma in Kentucky, is harvested as a whole stalk cut at the base and then naturally air dried in the field or in a barn.
大玫瑰(每朵花有一掌之大)就低垂在它们长长的茎上，香味扑鼻。
Huge roses (each bloom a handful in size) lolled above their long stalks and they smelt heavenly.
应用推荐