在英国、澳大利亚、加拿大和其他一些说英语的国家，人们在圣诞节结束时仍在庆祝。
In Britain, Australia, Canada and a few other English-speaking countries, people don't stop celebrating when Christmas Day is over.
之后我们被告知，在一个说英语的国家了解英语非常之重要。
Then we were told that it was very important to know English in a country where English was spoken.
我们可以看到，一些来到北美的移民在居住很久之后依然说着蹩脚的英语，而在另一些非英语国家却有人说着流利的英语。
Some immigrants to North America never learn to speak more than halting English. Yet we meet people in other countries who speak flawless English.
在非洲和亚洲许多其他国家，比如：南非，新加坡，马来西亚等国人们也说英语。
English is also spoken in many other countries in Africa and Asia, such as South Africa, Singapore and Malaysia.
膵在非洲和亚洲的许多国家，比如南非、新加坡、马来西亚等国，人们也说英语。
English is also spoken in many other countries in Africa and Asia, such as South Africa, Singapore and Malaysia.
这是一个严重的现象，在我们国家有很多大学生不会用英语和他人交流或者说一口准确、流利的英语已经成为一个严重的现象了。
It is a serious phenomenon that a large number of college students in our country cannot talk with others in English or speak English fluently or correctly.
“网络让那些非英语国家的人们在重要和意义重大的场合中更自由的使用英语，”位于华盛顿地区的美利坚大学的语言学教授内奥米·巴伦说。
"The Internet enfranchises people who are not native speakers to use English in significant and meaningful ways," says Naomi Baron, professor of linguistics at American University in Washington DC.
如果你在一个说英语的国家呆上一些时间，你可能会听到“礼节”这个术语。
If you spend some time in an English-speaking country, you might hear the term 'etiquette'.
在非洲和亚洲许多其它国家，比如南非、新加坡、马来西亚等国，人们也说英语。
English is also spoken in May other countries in Africa and Asia, such South Africa, Singapore and Malaysia.
在新加坡、马来西亚和非洲其它国家，比如南非，人们也说英语。
English is also spoken in Singapore and Malaysia and countries in Africa such as South Africa.
在新加坡、马来西亚及一些非洲国家，如南非，人们也说英语。
English is also spoken in Singapore and Malaysia and countries in Africa such as South Africa.
麻烦帮我翻译下这句话！在中国这样一个拥有世界教师总量五分之一的庞大教师队伍的国家。翻译为英语怎么说！
In China, there is a large contingent of teachers which is about one-fifth of the teachers in the whole world.
天野说，还有一点令人担忧的是，英语在科学家们看来已经变得非常权威，所以许多非英语国家的人会避免使用本国语言发表研究结果。
It's also worrisome that English has become so prestigious for scientists that many non-English speakers avoid publishing research in their own languages, Amano says.
当然，这样说也有可能是正确的—在英语国家参加考试对你会更有利，但这只是因为你每天都生活在英语环境中。
Of course, it could be true that taking IELTS in an English-speaking country is beneficial, but only because you are being exposed to English every day.
这位老帝国主义者说错了，他应该说，“生为英语国家的人……”蹩脚的英语在全球盛行，帮助我们这些以英语为母语的人跟着得势。
But the old imperialist was wrong. What he should have said was, "To be born an English - speaker..." the global rise of bad English is helping us native speakers rise.
这位老帝国主义者说错了，他应该说，“生为英语国家的人……”蹩脚的英语在全球盛行，帮助我们这些以英语为母语的人跟着得势。
But the old imperialist was wrong. What he should have said was, "To be born an English - speaker..." the global rise of bad English is helping us native speakers rise.
应用推荐