我是一名舞者，当我在舞台上表演时，观众的反应和掌声会给予我莫大的能量。
I am a dancer, and when I perform on stage, I am so energized by the audience's reactions, the applause.
她十几岁时就开始在舞台上表演了。
它还邀请著名演员在舞台上表演这些故事。
It also invites famous actors to act out these stories on the stage.
他从来没有在舞台上表演过，他非常激动。
这个节目不只是讲述这些宝藏背后的故事和历史，而是邀请著名演员在舞台上表演这些故事。
Instead of just telling the stories and history behind the treasures, the show invites famous actors to act out these stories on the stage.
这张照片是我们在舞台上表演时照的。
We had the photo taken when we were performing on the stage.
在舞台上表演我很激动。
在舞台上表演于我而言是一次很难忘的经历。
I think performing on stage is an unforgettable experience for me.
电影是在银幕上放映的，而戏剧是在舞台上表演的。
A film was projected on a screen whereas a play was performed on a stage.
电影是在银幕上放映的，而戏剧则是在舞台上表演的。
A film was projected on a screen whereas a play was performed on a stage.
在舞台上表演是要传达信息，要跟着歌的感觉去表演。
On the stage, you actually have to convey a message through performance, and according to the feeling of that song.
自那以后，她又出了几张专辑，而且开始在舞台上表演了。
Since then she has made several more albums and she has continued giving great performances on stage.
梅.韦斯特继续在舞台上表演，继续写书，并在电视上表演节目。
West continued to act on stage, wrote books and appeared on television.
在舞台上表演能以多种方式占据我的心灵，几乎使我完全迷失。
Being on stage fills my soul in many ways, almost completely.
对怀着雄心壮志的演员来说，在舞台上表演是他们生命中最大的快乐。
For ambitious actors, playing on the boards is the greatest happiness in their life.
当我跟凯利说这些的时候，他们都很高兴，觉得小朱丽叶应该是我在舞台上表演的那样。
When I met Kelly and all these guys it was really great to hear that they really wanted to have a tough, little Juliet like the one I had done on stage.
当我周五晚上在舞台上表演的时候，我知道我是代表着你们所有人和你们所有的努力。
When I perform on that stage this Friday night, I know that I am representing all of you and your hard work.
沙子艺术家苏大宝对我们说：“在很小的时候，我就开始画画，那时我也湖在舞台上表演魔术。”
Su Dabao, sand artist, said, "I learned to draw from an early age, I also do magic on stage."
你可以哗笭糕蝗蕹豪革通宫坤看到名模在舞台上表演。如果你足够的钱，你还可以买几件时装。
You can watch the famous models walking on the stage. If you have enough money, you can buy some fashion clothes.
我也是第一次见识到灯光设计在舞台上表演，作为BOMB的主演之一，总之他给了我很多惊喜。
The first time that I saw a lighting designer act on stage and play as one of the actors of BOMB. After all, he gave me too much surprise.
10月30日，“人体光谱”艺术大赛在南非开普敦举办，一名经艺术家装饰全身的模特正在舞台上表演。
On October 30, a model with artwork painted on her body performed on stage during the body Spectra body art competition in Cape Town, South Africa.
据BBC新闻的加里·达菲报道，现场目击者表示，当时在舞台上表演的一名乐队成员燃放烟花引起了火灾。
The BBC's Gary Duffy reports witnesses say the fire began after a member of a band that was playing at the time lit fireworks on stage.
在舞台上表演同电影中是截然不同的，所以我花了一些时间来适应在舞台上走步，丰富自己的肢体语言等等。
Acting on stage can be very different from working on film, so it took some time for me to get used to moving on the stage, being more expressive with my body language, etc.
在戏剧中人们不可能呈现由多个同时进行的分枝构成的行动，人们只能局限在由演员在舞台上表演的动作部分。
In a play one cannot represent an action with a number of parts going on simultaneously; one is limited to the part on the stage and connected with the actors.
泰斯庇斯在雅典（公元前 6年）是第一个在舞台上表演诗歌的人，因此用术语“泰斯庇斯的“来说一个戏剧表演者的诞生。
Thespis, of Athens (6th BC) was the first person to speak lines as an individual actor on stage, thus the term “Thespian” to refer to a theatrical performer was born.
乔治·伯纳德•萧写的戏剧既可以用于朗诵，也可以在舞台上表演。但是，绝大多数戏剧家写的戏剧只用来在剧院里表演。
George Bernard Shaw wrote his plays to be read as well as acted on the stage but most dramatists write their plays only for performance in the theatre.
乔治·伯纳德•萧写的戏剧既可以用于朗诵，也可以在舞台上表演。但是，绝大多数戏剧家写的戏剧只用来在剧院里表演。
George Bernard Shaw wrote his plays to be read as well as acted on the stage but most dramatists write their plays only for performance in the theatre.
应用推荐