这将帮助你在脑海中更长时间地记住它，尤其是在记忆公式或事实的时候。
This will help you keep it in mind longer, especially when memorizing formulas or facts.
我们正努力在脑海中理清整个下午的情景。
We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight.
在脑海中想几分钟，你看起来似乎好了。
Think of them for a few minutes in your head and you seem OK.
让他们为几个人摆一张桌子，在脑海中有一个画面，然后有一个描述。
Ask them to set a table for a few people and have a picture in their mind, and then have a description.
当你点击时，你在脑海中看到了什么？
当你在一个公共场所，练习描述你在脑海中看到的人和事。
When you are out in a public place, practice describing the things and people you see in your mind.
他的同胞们终于开始相信，我们在脑海中建造的沙堡不会轻易地被早潮冲走。
His compatriots are at last beginning to believe that the sandcastles we build in our minds are not going to be simply washed away by the morning tide.
你可以像给房子画蓝图一样在脑海中勾勒出愿望的蓝图，而我们每个人在日常生活中都在不断地绘制这些蓝图。
You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living.
这样做是为了将人们对名人产生的积极印象转移到广告产品中，从而使观众在脑海中自然而然的将二者联系起来。
The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind.
对于我们中的一些人来说，我们在脑海中放映那部梦幻般的电影，只是因为它是新年的开始，但我们是认真地想要做出改变。
For some of us, we roll that dreamy film in our heads just because it is the beginning of the New Year, but we are serious about making changes.
在脑海中设定一些你一直遵守的规矩。
这一切都要你在脑海中想象，而不只是默读。
The whole thing is meant to be seen in your mind, not just read silently.
起初，我在脑海中掘开了一个坟墓。
我的一生闪回在脑海中，最终想到的是我的小女儿。
As my life flashed through my mind, my final thought was of my child.
记忆在脑海中燃烧起来。
我在脑海中计算着音节，五言，七言，五言。
事实：在脑海中客观的看待自动化，并考虑 ROI。
功成名就的秘密就是在脑海中保持一个成功结局的画面。
The secret of achievement is to hold a picture of a successful outcome in mind.
包括对环境的视觉感知，在脑海中生成和操纵形象。
Involves visual perception of the environment, the ability to create and manipulate mental images.
他很想要她。但是过去种种的冒犯耻辱的场景在脑海中涌现。
He badly wanted her, but all the past insults and humiliating scenes welled up inside him.
在脑海中想象一下：毛猛犸曾在我们现在的居住地附近吃草。
Picture it in your mind. Woolly mammoths eating grass around the places we are living in right now.
最好列份清单，每天早晚在脑海中梳理，或者写在日记本里。
Make a list of them in your head or write them down in journal at the beginning or end of the day.
在脑海中想象着自己自信地问候面试官、轻松地回答了那些难题。
Picture yourself greeting the interviewer confidently and answering tough questions with ease.
当我们的愿望在脑海中突然间变成了我们的需要时，事情就会变得糟糕起来。
Where we really screw ourselves up is when suddenly the things we desire, in our minds become things we need.
大多数遗忘症患者会有短期记忆障碍——不能（在脑海中）保持新信息；
Most people with amnestic syndrome have problems with short-term memory — they can't retain new information.
本技巧的有效性取决于你在脑海中轻易地再现这个地方并在其中漫步的能力。
The effectiveness of the technique relies on your ability to mentally see and walk around in that place with ease.
很多人都发现，实际演讲时所用时间比之前自己在脑海中演练时长出25%。
Most people find that if they practice in their head, the actual talk will take about 25 percent longer.
很多人都发现，实际演讲时所用时间比之前自己在脑海中演练时长出25%。
Most people find that if they practice in their head, the actual talk will take about 25 percent longer.
应用推荐