你会轻轻在耳边说著：不管你怎么做，我永远支持你。
You'll tell me tenderly: No matter what you want, I'm always here.
这痴肥疲软的女人，经她丈夫在耳边说了几个字，大致是个什么人的名字，便立即醒觉过来，从丑陋可憎变成狰狞可怕了。
The pronunciation of a few words, the name, no doubt, which her husband had whispered in her ear, had sufficed to rouse this huge, somnolent woman, and from being repulsive she became terrible.
此时就像一双冰冷的手触碰着我的颈背，在我的耳边说着”害怕、很害怕“。
just as a cold hand touched the nape of my neck and said 'Be afraid.. Be very afraid' in my ears.
那侍女连忙在女信徒的耳边说道：“回答她说，他正在开市政会议。”
The servant-maid hastened to say in the nun's ear, "Say that he is busy with the city council."
他在我耳边说了一句话。
最后教官在我们的鼓动下，跑去隔壁拉着一个女生的手，在她耳边说出那句难以说出口的话。
Finally, encouraged by our instructors, go next door holding a girl's hand, the phrase is difficult to say in her ear unspoken words.
研究人员在这些夜店族的右耳说话时，比在左耳边说话时，要来的烟多很多。
The researchers obtained significantly more cigarettes when they spoke to the clubbers' right ear compared with their left.
你在我耳边说你以后除了我谁都不嫁。
来，好朋友，在我这可怜的狮子耳边说句安慰的话吧，我快不行啦。
Come, sweet friend, and pour a word of consolation in the poor lion's ear, who has but a short time to live.
当他们跳舞时，杰克轻声在琼的耳边说着甜言蜜语。
Jack was whispering sweet nothings in Joan's ear when they were dancing.
当他们跳舞时，杰克轻声在琼的耳边说着甜言蜜语。
Jack was whispering sweet nothings in Joan's ear when they were dancing.
应用推荐