在过去的三年里,我在红星国际学校度过了一段美好的时光。
In the past three years, I have had a great time in Red Star International School.
在英国乡村的村庄里,仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
生命中所有的苦难与美好都会有过去的时候,接受它,从中汲取教训,对它们的存在都充满感激,然后在它们应当离开时放手让它们离开。
All the hardships and all the great moments in your life will eventually pass. Accept this, learn the lessons, have total gratitude for them and then let them go when it is time for them to go.
我们坚信,命运掌握在人类自己手中;我们坚信,人类能创造一个比过去、现在都更加美好的未来。
We see that we can take our fates in our hands and create a future for humanity that will be better than the past, or the present.
关键并不是把注意力集中在糟糕的日子或者不美好的事情上,过去的就让它过去,让它留在过去吧。
The key is not to focus on the bad and to just leave it where it happened… in the past.
米兰球迷担心如果相同的事发生在卡卡身上,他过去那些在球迷心中美好的形象将毁于一旦。
Milanisti are afraid that if the same thing were to happen with Kaka, his pristine holier than all image will be charred in their hearts.
在选择性追忆英国往昔的美好部分时,已经过去的恐惧则很容易被忽视掉。
In homing in on the cosier parts of the Britain of yesteryear, it is easy to ignore the horrors that have gone.
即便那是曾经拥有过的,遗失在彼此生命中的,已成为过去的美好。
Though we once owned it, it is lost in each other's life and becomes the beautiful memories of the past.
大年三十过去了,迎接我们的将是一个美好的未来!让我们在新的一年里更上一层楼! !
Year passed, and will be a bright future! Let us in the New Year to the next level!
不管是在追悔过去,还是忧虑未来,你都忘记了能够补救过去、创造美好未来的现在。
Whether you regret something in the past or you live in worries about the future totally forgetting this moment which creates your future and can change your past.
在俄罗斯,俄美美好关系被描绘为迟来的美国对过去错误的幡然醒悟和对克里姆林宫权威的证明,特别是在格鲁吉亚问题上。
Better relations with America are portrayed in Russia as a belated American recognition of past errors and a vindication of the Kremlin's assertiveness, notably over Georgia.
尽管生命的美好有时会遭受挫折,但它总能挺过去。因为在最黑暗的时刻,有一点却变得愈发地清晰:生命是无价之宝。
Though the goodness of life seems at times to suffer setbacks, it always endures. For in the darkest moments it becomes vividly clear that life is a priceless treasure.
翻译“把过去一帧帧美好的画面,编成一部电影,然后在现在的生活中,不断放映,是我的追求。
Make every beautiful picture about the past into a movie, and then show it in the life now , is my pursuit.
在曼彻斯特是很美好的,对我来说过去3年中汉城和我们的关系更加紧密更加支持我们的球队。
Being here in Manchester is fantastic and something that has really added to it over the last three seasons for me is the fact that Seoul has so closely and enthusiastically supported my team.
很多年过去了,遇到了老公,也结婚了,观念突然发生了一些变化,而且敢于穿着漂亮的花裙子在公司走来走去了,原来自信的感觉这么美好。
Many years gone, I met my husband, and I married. all of a sudden , I find I have some change in my mind. And I can to wear beatiful skirt to company. now I know I'm beatiful when I'm confident.
“你的双眼是两汪清泉,像星星一样在天空闪烁。”这些甜美的空话在过去是最美好的情话,经常会被用鹅毛笔写在精美的、芳香的羊皮纸上。
"Your eyes are two pools that twinkle like stars in the sky." These sweet nothings are traditionally best sent in feather-inked script1 on fine, perfumed parchment2.
所有在圣西罗出现的人都将铭记这一个美好的夜晚,从过去到如今,这是对伟大的冠军球员说再见的最好方式。
Everyone who was present at the San Siro will remember it as a night of excellence, from past to present and a wonderful way to say good-bye to a great champion.
让也我领悟了一个道理:一个好的将来是建立在忘掉过去的基础上的,直到真正忘记过去的失败生活才会变的美好。
From all that I've been through I've learned that a good future is based on a forgotten past, if I want my life to go on well I have to let go of my past failure.
在过去三千年,人性并没有太大转变,许多人依然在错误的地方寻找美好的人生。
Human nature hasn't changed much in the past 3,000 years. Many people still search for the good life in all the wrong places.
在过去三千年,人性并没有太大转变,许多人依然在错误的地方寻找美好的人生。
Human nature hasn't changed much in the past 3,000 years. Many people still search for the good life in all the wrong places.
应用推荐