这段视频很快在网络上走红。
如今，夸夸群在网络上越来越流行。
Nowadays, kuakuaqun or praise groups have become more and more popular on the Internet.
与此同时，传统文化在网络上找到了一个更大的舞台。
At the same time, traditional culture has found a bigger stage online.
戴尔也因为他的打扮找到了国际粉丝，因为卡罗尔每天都给她丈夫拍他穿着奇装异服的照片，并把照片发布在他们的博客上，这在网络上引起了轰动。
Dale also found international fans for his dressing up too, as each day Carol took photo of her husband in fancy dress and posted it on their blog which became a hit on the Internet.
我们极力主张身体自主，除非他自愿，不会强迫他拥抱或亲吻别人，但我从未想过，应该征得他的同意后才在网络上发布他的照片。
We're big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.
在网络上，一切都在变化。
然而，从那时起，社交网络已经开始在网络上大量移植电视的价值观。
Social networks, though, have since colonized the web for television's values.
相反，一个人的思想，或者至少他们在网络上打出来的想法才是真正有意义的。
Rather, a person's thoughts—or at least the thoughts they type—are what really count.
如果它有自己的IP地址，那么我们就可以在网络上使用接入点本身了；这样做的安全性要差一些，但在用于演示方面会更有趣。
If it has its own IP address, we can use the access point itself over the network; this is less secure, but more fun to use for a demo.
就这样怎么可能在网络上诈骗呢？
人们在网络上都做些什么呢？
你能够在网络上获得一份体面的收入吗？
在网络上阅读能够制造一种奇妙的亲密感。
The very act of reading online can create a surprisingly intimate connection.
即使在网络上也是如此。
在网络上建立你的品牌。
在网络上动画经历了很多阶段。
在网络上，你可以忽略他人的感受。
显而易见，孩子们在网络上花费的时间更多了。
存储在网络上的数据不应该只存在于一个地方。
Data stored online shouldn't solely exist in one place and time.
在网络上，可用性是生存的必备条件。
On the Web, usability is a necessary condition for survival.
你真的知道如何在网络上销售你的服务和产品吗？
Do you really "get" how to sell your services or products online?
避免在网络上发送大型文件。
这些是运行在网络上，并且需要消息传递的程序。
These are programs that run on networks and require message passing.
纹理图案背景在网络上没有什么新鲜的。
现在人们在网络上找寻聊伴，这就是所谓的网恋。
People are now able to find their partners on the Internet. This is called online dating.
在网络上搜索图片可费劲。
如果你想在网络上发财致富，这肯定是能够实现的。
If you want to get rich on the Internet, it can be done for sure.
多在网络上阅读外语资料。
多在网络上阅读外语资料。
应用推荐