你可以把旧背包放在网上出售,这是一个很棒的主意。
It is such wonderful idea that you can put your old backpacks online for sale.
有时,他也会在网上出售他的泰迪熊,为生病的孩子筹集资金。
Sometimes, he also sells his teddy bears online to raise money for sick children.
这就必然产物信息在网上出售。
This makes information a natural product for sale on the Internet.
我听说有部分票正在网上出售。
演唱会的票只在网上出售,你要买的话得抓紧时间。
The Joyside concert is already sold out, but Jane is still after the tickets.
类似从属营销但这个策略设置与你的人,他们的产品在网上出售。
Similar to affiliate marketing, but with this strategy you set up relationships with people who have products that they sell online.
据说今年iPhone5的原型机也落在旧金山的一家酒吧里,并在网上出售。
This year, a prototype iPhone 5 was reportedly lost in a San Francisco bar, and sold via the Internet.
不管最终的价位如何,毫无疑问,他绝不是尝试在网上出售奇怪东西的第一人。
Whatever the final price he receives, he is by no means the first person to try to sell something unusual online.
R4卡在日本已经被禁止使用,在美国也很少见,但是仍有很多商贩在网上出售该设备。
The R4 card has already been banned in Japan and is difficult to acquire in the United States, but several online vendors offer the product.
已经有许多公司在网上出售商品、提供服务了。随着时间的推移,采取这种做法的公司将会有增无减。
Many companies already make their goods and services available online and the number can only become bigger as time goes on.
麦克维尔说,今年他们计划进口总价值超过15万美元的自行车,并以每台260美元的价格在网上出售。
The two students plan to import more than $150, 000 worth of bicycles this year that they intend to sell for $260 each online, Medwell says.
在号称北京硅谷的中关村的一个招聘会上,一家在网上出售化妆品的私企正在招聘电话销售,基本工资为每月1,500元。
At a job fair in Zhongguancun, nicknamed Beijing's Sillicon Valley, a privately owned company selling cosmetics online is hiring telemarketers, at a base salary of 1,500 yuan a month.
一个帮助iPhone用户进行越狱操的地下网络论坛在网上繁荣起来,仅仅因为他们在网上出售这些未通过苹果批准的程序。
An underground network of forums that walk iPhone owners through the jailbreaking process have flourished online, as have storefronts that sell the unapproved applications.
这有部分是真的:很多充电器——特别是在网上出售的便宜样机,甚至是本地购物中心小摊里卖的充电器——做工很糟,或者使用质量低劣的元件。
There's some truth here: Many chargers — especially budget models sold online, or even at your local shopping mall kiosk — are poorly made, or use low-quality components.
她开始在网上二手书店DejaVu出售旧书时,这个问题得到了解决。
The problem was solved when she started to sell the used books on an online second hand bookstore Deja Vu.
奥运门票黄牛党现身——在网上很容易就能搜到出售奥运门票的广告,只是价钱很高。
Olympic ticket scalpers move in-Advertisements for the sale of Olympic tickets can be easily found online, but at a price.
150个国家的4000家商户出售“信用“给用户,然后用户们即可在网上消费这些“信用“:发信息给朋友,玩游戏或者送虚拟的礼物给朋友。
Some 4, 000 merchants in 150 countries sell “credits” to users, who then can spend them online: sending messages to friends, playing games, or sending virtual gifts.
由于大多数服务没有在网上大范围出售,所以BPP使用了间接测定:它通过加权工资、能源和药品的价格变化来计算医疗保健费用。
Since most services are not widely marketed online, the BPP has to use proxy measures: it calculates health-care costs by weighting changes in the price of wages, energy and drugs.
并不是所有在网上营业的商店都出售适合你的东西,因此当你纯粹上网购买项链时,务必确切知道自己在做什么。
Not all stores operating online sell proper things hence when you are looking to buy necklaces from solely online, always make sure you know what you are doing.
由于社交游戏在网上,并不是放在架子上的盒子内出售,它们并不需要一个完结版。
Because social games are online, not sold in a box on a shelf, they don't need to have a finished form.
起初,他只在网上提供可出售商品的照片和描述,并不备货。
He did not stock any goods at first and only provided photos and descriptions of the goods available.
非利普·布瑞斯是Arundel Books的行政长官,这家电子商务公司在网上和西雅图的书店里出售图书。他说他不相信这些“约定俗成的共识”会扩展到像他一样的小书商那里。
Philip Bevis, chief executive of Arundel books, which sells online and in its Seattle store, said he did not believe such customized agreements would extend to small booksellers like him.
奥运门票黄牛党现身——在网上很容易就能搜到出售奥运门票的广告,只是价钱很高。
Advertisements for the sale of Olympic tickets can be easily found online, but at a price.
如果他或她仍然想要知道多少钱买的,那么告诉他们房子的出售是有公共记录的,并且可以在网上查到。
If he or she still wants to know, the sale of a house is public record, and it can be found later on the Internet.
明星在舞台上展示出来的所有东西几乎在网上都有出售,甚至是一档脱口秀节目中笑星手里拿的毛绒狗玩具。
Almost everything celebrities showed off on stage is sold online, even down to the stuffed dog doll carried by a comedian in a talk show.
出售自己的宝贵时间如题“出售自己的宝贵时间”看那么多人把自己挂在网上,寻找可以打发时间的人。
Such as the title of "the sale of their valuable time" to see so many people hang on to their own online search for people who can pass the time.
出售自己的宝贵时间如题“出售自己的宝贵时间”看那么多人把自己挂在网上,寻找可以打发时间的人。
Such as the title of "the sale of their valuable time" to see so many people hang on to their own online search for people who can pass the time.
应用推荐