更安全的在线金融交易使用这六个规则，以帮助您尽量减少网上交易的风险。
Safer Financial transactions online Use these six rules to help you minimize the risks of online transactions.
软键盘是防止键盘记录工具窃取敏感输入信息(比如说用于在线金融服务的登录pin码)的一个常用技巧。
Soft keypads are becoming a common technique to prevent key-logger attacks on sensitive input, such as the login PIN code for online banking services.
使用类似的方法，攻击者还能够窃取敏感Web应用程序中的文档cookies(比如说在线金融应用程序)。
Using a similar approach, an attacker can also steal document cookies of sensitive Web applications (such as online banking applications).
它规定福布斯传媒必须要做到三件事：首先卖出在线金融辞典Investopedia；其次撤换CEO史蒂夫·福布斯；要么就需实现某些财务指标。
It stipulated that one of three things had to happen: the sale of Investopedia, an online financial dictionary; the replacement of Steve Forbes as CEO; or the achievement of certain financial targets.
24岁时，他和兄弟成立了一家网络软件公司，几年之后，他又成立了一家在线金融服务和电邮支付公司，也就是我们现在熟知的Paypal。
At 24, he started a web software company with his brother, and a few years later he founded an online financial services and email payment company that became Paypal.
对于企业架构师而言，应用程序可能是在较高层次定义的一些描述，如金融、研究、在线处理、人力资源等。
To the Enterprise Architect, an application could be something defined at a high level, such as finance, research, online processing, human resources, and so on.
组织一个关于金融的在线论坛没有任何问题。
There's nothing wrong with hosting an online discussion forum about finance.
《金融时报》（《经济学人》的股东之一）则以流量计算，读者每月在线阅读超过10篇文章则收费。
The Financial Times (part-owner of The Economist) keeps readers on a meter, by charging those who look at more than ten articles a month online.
新闻报纸金融分析师劳伦·里奇•芬估计报纸每收入1美元，其相应的在线内容只收入20到30美分。
Lauren Rich Fine, a financial analyst of newspapers, estimates that for every advertising dollar that a newspaper gets for a print reader, it receives only 20-30 cents for his online equivalent.
我们的大型多人在线游戏Minyanland向孩子们传授收入、支出、储蓄和给予等金融基础知识，有近60万儿童和父母成为注册用户。
Minyanland, our massive multi-player online game that teaches children the basic building blocks of earning, spending, saving and giving, has almost 600,000 registered kids and parents.
此外，金融时报称它将很快允许读者通过Paypal为在线文章付费，可选择按天或按周付费。
Separately, the Financial Times said it would soon allow readers to pay for articles online on a daily or weekly basis, charged for through PayPal.
茨莱德曾担任亚马逊国际业务的财务副总裁，其在这家在线零售巨头公司任职12年，在众多金融领域均有任职经验。
Mr. Child spent nearly 12 years at the giant online retailer, serving in a variety of financial roles.
电子商务便成为了攻击热点，针对网络银行的攻击也更加明显，木马病毒紧盯在线交易环节，从虚拟价值盗窃转向直接金融犯罪。
E-commerce became an attack against the network bank hot spots, the attack also more apparent, Trojan virus staring online trading links from virtual value theft to direct financial crime.
基于消息的事务处理和基于XML的在线事务处理(OLTP)，尤其是在金融业中。
Message-based transaction processing and XML-based online transaction processing (OLTP), especially in the financial industry.
在线的金融服务已经改变了这个产业。
银行在线是一种重要的金融服务渠道，对银行业有着重要的影响。
Online bank is an important service way in financial field, and has important influence on bank.
在线的金融服务业会对传统的金融服务业产生哪些影响？
The on-lined financial service industry is fast growing; what are the impacts on the traditional service industry?
比如蚂蚁金服(蚂蚁金融服务集团)就推出了这样一款在线消费金融服务——蚂蚁花呗。据统计，截止到周五凌晨5点，有21%的双11购物是通过蚂蚁花呗支付的。
By 5 PM on Friday, about 21 percent of the Nov 11 shopping purchases were paid by Ant Check Later, an online consumer finance service provided by Ant Financial Services Group.
中国移动支付的流行，得益于在线购物以及网贷、在线货币市场基金等互联网金融服务的爆炸性增长。
The rise of Chinese mobile payments has been driven by the explosive growth of online shopping as well as internet financial services such as peer-to-peer lending and online money market funds.
国际在线报道(记者王鑫)：受全球性金融危机影响，今年以来罗马尼亚经济持续衰退。
International online coverage (Wang's) : by the global financial crisis, this year, the sustained economic recession in Romania.
实际上，支付宝是帮助你做任何金融事情，包括在线购物、购买机票甚至支付电费的移动或网页应用。
It's really a mobile or web app that helps you do everything you need to do financially including purchasing an item online, or buying a plane ticket online or even paying your electricity bill.
实际上，支付宝是帮助你做任何金融事情，包括在线购物、购买机票甚至支付电费的移动或网页应用。
It's really a mobile or web app that helps you do everything you need to do financially including purchasing an item online, or buying a plane ticket online or even paying your electricity bill.
应用推荐