在线课堂提供了一个创新和互动的学习环境。
The online classroom provides an innovative and interactive learning environment.
最大的潜在支出是各种培训课程(在线课堂或供应商提供的培训班)。
Your biggest potential expenditure is for instructor-led courses (online or in a vendor classroom).
去参加他们在大专院校开设的课程，甚至会有网络在线课堂可以参与。
Look for courses in colleges or universities or even online classes that are taught by individuals who have written several successful screenplays.
而商学院所面临的在线课堂的竞争，并没有那么激烈，因为在商学院，学术效益主要取决于学生、教师和商学院从业者网络之间的有形联系。
That competition is much less for the best business schools, in which so much of theacademic benefit reflects physical connections among students, faculty, and the schools'practitioner networks.
学生们可以在线上课堂中提出问题或回答问题。
Students can come up with or answer questions while taking online classes.
她说，在线课程开始逐渐对实体课堂进行补充，但是这会给所有方面带来变化，从学校每天的课程表变化到校舍结构的变化。
Online classes will begin to supplement the physical classroom gradually, she said, but will lead to changes in everything from the schedule of the school day to the architecture of school buildings.
在现实课堂中，老师可能会浪费时间讲一些有的没的，周芝表示，但在线学习资料中，老师们会将注意力集中在内容上。
In a real class, the teacher might waste time talking nonsense, Zhou says, but in the online learning materials, the teachers focus on the contents.
从八月份新学年开始，加州中学的数学与科学课堂将使用在线文本学习，这些在线文本通过了学术标准的检测。
From the beginning of the next school year in August, maths and science students in California's high schools will have access to online texts that have passed an academic standards review.
阿卜杜勒-卡迪尔：“在线课程对我有帮助。因为有时在课堂上，我听不清，也听不懂老师说的。但在线课程就好得多。”
SAMIA ABDUL-KADIR: "It helps me because sometimes when we're doing it in class, I don't hear the teacher very much and I don't understand, but online is better.
很多学校已经准备好测试新的教学方式，比如进行更多的在线授课或基于学习能力而不是在课堂上花费的时间的学分获取。
A number of schools are already testing new approaches, like putting more courses online or basing course credit on competence, not just hours spent in the classroom.
此类组织会提供课堂教学、在线课程、咨询，并组织剧本写作比赛，让你有机会获得资深编剧的指导和提携。
Many offer classroom and online courses, advice, screenwriting competitions and exposure to established screenwriters.
因为有时在课堂上，我听不清，也听不懂老师说的。但在线课程就好得多。
SAMIA ABDUL-KADIR: "It helps me because sometimes when we're doing it in class, I don't hear the teacher very much and I don't understand, but online is better."
AndrewKim，一位韩国最大的补习学校Megastudy中的极受欢迎的辅导教师，说他去年从网络在线教育和课堂教育赚了4百万美元。
Andrew Kim, a very successful instructor at Megastudy, South Korea's largest hagwon, says he earned $4 million last year from online and in-person lectures.
几年前，我跟一些老师共同起草一个化学课程的教学计划，我们个人负责课程的不同板块，我们通过wiki进行在线合作，撰写课程方案、课堂讲义等，减少了 email的使用。
By using a wiki we had less email – we all went right to the wiki to work on lesson plans, teaching notes, etc.
远程自学、在线集中教学、在线一对一辅导、线下课堂教学相结合，有效提高教师的工作效率；
Integration of distance self-study, online collective teaching, online one-on-one tutoring, and offline classroom teaching to effectively improve teachers' work efficiency.
目前，教学信息系统及优质资源与教师、学生的实际需求尚有差距，信息技术在课堂教学、在线教学中的应用有待深化。
At present, there is still a gap between the teaching information system and high-quality resources and the actual needs of teachers and students.
为此，本课题提出了在线测评系统，它是一种基于信息技术的课堂教学形成性评价工具。
Therefore, this topic proposed on-line assessment system, which is a formative assessment based on the information technology teaching in class.
课程创新可以是对在线论坛的新改进，发现的独到网络资源，以及原创的增进课堂互动的活动。
Course innovations can include novel improvements to the online forum, exposure to unique web resources, and original activities for fostering classroom interaction.
本文探讨了一种基于校园网的多媒体网络教学系统的设计和直播课堂与在线学习两种形式的多媒体网络课件的制作方法。
In this paper, a multi-media network education system based on campus network and design of streaming media courseware and on-line learning courseware is discussed.
孔子学院(课堂)根据联盟工作组秘书处的反馈信息，组织学员进行在线申请。
Confucius Institutes (Classrooms) organize students to make application online after receiving the feedback from the secretariat.
即使在线资源不符合平等获取的规定，它们仍然比课堂资源更加容易获取。
An even greater absurdity is that online materials are typically much easier to access than classroom materials even when they do not fully meet accessibility rules.
这门课几乎所有的课程资料都在线上，包含课堂讲稿，专题，以及随堂小考。
This course has virtually all of its course materials online, including lecture notes, projects, and quizzes.
未能跳出传统课堂框框的限制，创建出了模拟传统课堂的在线课程，而没有以传递方式为标准进行新的设计。
Failure to think outside the box and use the delivery method as a prime criterion for new design, instead creating eLearning courses that merely imitate (often poorly) traditional classroom offerings.
在深入研究课堂教学质量评价原则和评价标准的基础上，提出了一种基于校园网的课堂教学质量在线评价体系，对高等学校具有普遍的实用性。
Based on the further study of the classroom teaching quality's principles and criteria, this paper puts forward the evaluation system on-line for the classroom teaching quality based on the...
混合学习是目前教育技术领域关注的一个热点，其基本形式是将传统的面对面课堂教学与在线学习进行有机整合。
Blended learning is a hot which is concerned in the field of education technology. Its basic form is the organic integration of the traditional face to face classroom teaching and E-learning.
混合学习是目前教育技术领域关注的一个热点，其基本形式是将传统的面对面课堂教学与在线学习进行有机整合。
Blended learning is a hot which is concerned in the field of education technology. Its basic form is the organic integration of the traditional face to face classroom teaching and E-learning.
应用推荐