大量的在线讨论区涌现，人们在这里讨论与上网时间过长有关的负面经历。
Scores of online discussion boards have popped up on which people discuss negative experiences tied to too much time on the Web.
通过电话、电子邮件或在线讨论直接与员工交谈可以帮助你了解他们的工作。
Talking directly to workers on the phone, by email, or through online discussion can help you get information about what they do.
此外，还涌现了大量的在线讨论区，人们在这里讨论与上网时间过长有关的负面经历。
And scores of online discussion boards have popped up on which people discuss negative experiences tied to too much time on the Web.
可以连接到讨论服务器进行在线讨论。
Can connect to a discussion server for threaded discussions.
但是在线讨论可以削减90%的审议成本。
在线讨论论坛使用IBMforums。
在线讨论这一主题！
这种在线讨论系统不会产生自己的智慧。
Online discussion systems do not lead to wisdom on their own.
哲学部门，第一次被替换，成为在线讨论注册系统。
For the first time, the philosophy department has just switched over to the online discussion section registration system.
他们酷爱在线讨论，但更多时候他们是潜水者而非参与者。
They are gluttons for online discussions, but they're more often lurkers than participants.
你可以试着多谈论它或者在线讨论以增加期盼假期的效果。
You could try to increase the anticipation effect by talking about it more and maybe discussing it online.
如果您想寻找学习小组的感觉，请尝试参与在线讨论论坛。
If you're looking for the study-group feeling, try participating in an online discussion forum.
本研究希望能为在线讨论质量评价提供一种新的视角。
Research provides a new Angle of view for quality assessment on online discussion.
Notes最初的蓝图包括在线讨论、电子邮件、电话簿和文档数据库。
The original vision of Notes included on-line discussion, email, phone books, and document databases.
虚拟产品指南，可视化，在线讨论——社交媒体结合移动平台，能做的远不止这些。
Virtual product guides, visuals, online discussions - this is just a short list of what social media can do what it goes mobile with people.
本文阐述了在远程教育中进行面向深层学习的动态在线讨论的一个框架。
A framework for deep learning for dynamic online discussion in distance education is illustrated in this paper.
用户可以根据标题进行检索，书写笔记和在线讨论，与朋友分享内容等。
Titles are searchable. Writing notes and online comments, sharing content are supported.
谷姐网站除了基本搜索引擎之外还包括在线讨论论坛、社交网络功能和网站导航入口。
In addition to a basic search engine, Goojje includes online discussion forums, a social networking function and a Web portal.
特别是其中的在线讨论和课程BBS，是专为实现这种交流功能而设计的。
The online discussion and course BBS are specially designed to implement the function of communication.
您可在用户讨论区张贴任何您感兴趣的话题，与铂金其他用户或铂金人员进行在线讨论。
You can raise any topic you are interested to discuss online with other customers and persons from Platinum China.
如果是由老师指导你的学习以及引导你在线讨论，那么，他们是否有做好这份工作的必要知识就是很重要的事情。
If teachers will be grading your work or leading you in online discussions, it is important that they have the knowledge necessary to do the job.
电子邮件是一个很典型的“非常好”的工具，人们通过它给个人或团体发送邮件，同时进行在线讨论和交换文件资料。
And it is a classic example of a "good enough" tool. It allows people to send messages to individuals or groups, to hold online discussions and to exchange documents and other files.
谷姐网站除了基本搜索引擎之外还包括在线讨论论坛、社交网络功能和网站导航入口。该网站旨在建立一个在线社区，目前正在招募志愿者帮助进行网站编辑、网站设计和社交网络管理。
The site aims to be highly focused on building an online community, and is recruiting volunteers to help out with Web editing, site design, and social network administration.
他们有正确的理念，但他们一定不会为Amazon.com在网上购物车的专利点击和在线讨论方法或微软点击激活应用程序着想，现在是时候执行布拉德.菲尔德的建议了：干脆取消这些可憎的玩意。
They had the concept right, but they surely never conceived of Amazon.com patenting clicks . It’s time to do as Brad Feld suggests: simply abolish these abominations.
我的第一个帖子讨论的是“在线视频如何成为本届奥运会重头”，这对消费者至关重要。
Our first post discussed how online video will be a big part of this Olympics, which is great for consumers.
网页浏览器能够帮助你密切注意并且参加在线的讨论吗？
Could the web browser help you follow and participate in online discussions?
他们可以到在线的论坛上讨论某个申请，提出潜在的先前技术，并为他们认为最相关先前技术投票。
They can discuss each application in an online forum, suggest examples of prior art, and vote for the prior art they consider most relevant.
“打开电脑之后，这是我第一个要去的地方，”一个不愿透露姓名的匿名活动成员说着，进入了一个在线聊天室，讨论起组织结构。
"It's the first place I go when I turn on my computer," said one Anonymous activist, reached on an online chat service, who did not want to be named discussing the structure of the organization.
《行为科学和法学》杂志在线出版了一篇文章，讨论是否可以把脑磁刺激用在测谎和审讯中。
An article just published online for the Behavioural Science and Law journal discusses whether magnetic brain stimulation could be used in lie detection and interrogation.
该博客将作为在线的进一步报道、讨论、分析和互动的平台。
The Top Secret America blog will serve as an online destination for further reporting, discussion, analysis, and interaction.
应用推荐