最初的包括游戏、社交，以及及时通信和在线拍卖软件。
Early applications include games, social networking applications, instant messaging and online auction software.
在线拍卖二手物品已经形成了一个巨大的产业。
On-line auctions of second-hand goods have become a massive industry.
我们通过我们的网站上销售在线拍卖这些物品。
你可能有兴趣它缩小到前5 名互联网在线拍卖网站。
You might be interested in narrowing it down to the top 5 internet online auction sites.
透过互联网，超过24000件的MJ收藏品被放在在线拍卖货架上。
Across the Internet, more than 24, 000 Jackson collectibles were offered for auction or sale.
企业家可以受益于这种产品，从个人的培训，以婚礼策划在线拍卖。
Entrepreneurs can benefit from this product, from personal trainers to wedding planners to online auctioneers.
谷歌计划经过用来销售网络宣传的在线拍卖系统卖掉广播宣传部分。
Google plans to sell radio ads through the online auction system it USES to sell Internet ads.
当在线拍卖形式建立之后，越来越多的批发商和清算人在这家网站上出售新产品。
Once the symbol of yard-sale-style online auctions, the Web site is increasingly selling new products from wholesalers and liquidators.
首次，在巴黎的克里斯蒂拍卖行，竞拍者们可异地通过互联网在线拍卖。
For the first time at Christie's in Paris, bidders will be able to remotely bid online.
当时，市场分析家警告说，实时通信实际上可能损害而不是帮助在线拍卖销售。
At the time, market analysts warned that real-time communications could actually harm rather than help online auction sales.
似乎得到最好的解放油罐车价值，你的车，一个在线拍卖平台可以更好的为您服务。
It would seem that to get the best value for your car, an online bidding platform might serve you better.
这比两周前在线拍卖价格急剧上涨16.9%，同时也扭转了过去四个月的下降趋势。
This followed a sharp rise of 16.9 per cent in the last auction a fortnight ago, which reversed declines over the previous four months.
这家全球最大的在线拍卖商在亚洲进行了一系列收购，此次收购韩国子公司将是它的最新一次行动。
It would mark the latest in a string of acquisitions in Asia by the world's biggest online auctioneer.
1999年，Samwer兄弟凭借alando首获成功，这家在线拍卖网站后来卖给了eBay。
The Samwers scored their first success in 1999 with Alando, an online auction house which they sold to eBay.
一个领域，几乎没有人预计到的是电子跳蚤市场。在线拍卖二手货物已变成一个巨大的产业。
One area that virtually nobody foresaw is electronic flea markets (e-flea?). On-line auctions of second-hand goods have become a massive industry.
建立后的网站是一个动态、交互式、具有在线拍卖、商品提供、系统管理等功能的CTOC商务拍卖网站。
The built web site is a dynamic and interactive CTOC Business auction website that has functions of auction online, commodities supply and system management.
丹尼尔·拉德克利夫是将近100个已经捐赠现在为在线拍卖自署于纪念物发生为孩子的癌基础筹钱的名人之一。
Daniel Radcliffe is one of nearly 100 celebrities who have donated autographed memorabilia for an online auction taking place now to raise money for a children's cancer foundation.
当你购买在线拍卖品或者在windows在线展览中购买二手商品，你就通过使物品最大化的利用为减少污染出了一份力。
When you shop online auctions or buy used products at sites like Windows Live Expo, you're doing your part to help minimize waste by maximizing use.
传统的电子商务遵循客户-服务器模式，与此不同的是，在线拍卖大部分是对等系统，也是一种顾客-顾客模式。
Unlike traditional e-commerce, which follows the client-server model, on-line auctions are more of a peer-to-peer system, sort of consumer-to-consumer.
此外，布兰妮日前捐出170件个人物品参加克利斯蒂拍卖行的在线拍卖，拍卖所得将全部交给布兰妮基金会，资助贫困儿童。
Meanwhile, Britney has donated 170 personal items to an online auction at Christie's in aid of the Britney Spears Foundation for children in need.
该公司也经历了早期成长的烦恼，其中包括一个在线拍卖转换网站因为域名问题给三个人带来了一封来自eBay律师的电子邮件。
The company suffered from its share of growing pains early on, including an online auction converter site that earned the trio an e-mail from eBay's lawyers because of its domain name.
此类交易在去年一年里一直在稳定增长(去年有20%以上增长)。但是这并不能弥补ebay在线拍卖业务方面下降所带来的损失。
The number of these transactions grew steadily over the last year (up 20% from last year), but this was not enough to make up for the simultaneous decline in eBay's auction business.
本文通过对在线拍卖网站进行分析，建立了在线拍卖网站评价指标体系，提出了一种基于粗糙集的在线拍卖网站灰色评价方法。
By analysis of online auction website, index system of online auction website evaluation is established, and an evaluation method of online auction website based on rough sets is put forward.
创建于1995年的eBay现在是全球最大的在线拍卖站点，其总部位于加州圣何塞，在全球范围内拥有9490万注册用户。
It is based in San Jose, Calif., and has 94.9 million registered users globally.
正如人们所预料的那样，惠普董事会任命MegWhitman为该公司的新ceo。Meg Whitman是易趣-一家在线拍卖网站。
As many had expected, Hewlett-Packard's board appointed Meg Whitman, the former boss of eBay, an online-auction site, as the computer firm's new CEO.
eBay 公司前任超级卖家克里斯.费恩，现为在线拍卖网站总裁，称eBay公司专为大买家、卖家服务而忽视小买家、卖家这一策略是不长远的。
Chris Fain, a former eBay power seller and now president of OnlineAuction.com, says eBay's strategy to serve its biggest buyers and sellers and shut out the little guys is short-sighted.
UOneNet公司总裁叶蓬(EricYe)说，他正在与一家在线拍卖行进行洽谈，关于在虚拟世界中创建一个3d购物商场，为买卖双方提供一个互动的平台。
Eric ye, President of UOneNet, says he is in talks with an online auction house interested in building a 3d mall in the virtual world and providing a platform to allow buyers and sellers to interact.
Twitchange是一项为期10天的拍卖活动，本次活动由eBay承办，网友可以通过eBay的在线拍卖系统Kompolt进行竞拍，拍卖已于上周末结束。 参加本次拍卖的有著名演员、音乐家和体育明星等100多位社会名流，每个人都可以对他们自愿提供的推文喊价，价高者得。
Twitchange was a 10-day auction that ended last weekend where anyone could bid on more than 100 famous actors, musicians and sports stars volunteering their tweets.
Twitchange是一项为期10天的拍卖活动，本次活动由eBay承办，网友可以通过eBay的在线拍卖系统Kompolt进行竞拍，拍卖已于上周末结束。 参加本次拍卖的有著名演员、音乐家和体育明星等100多位社会名流，每个人都可以对他们自愿提供的推文喊价，价高者得。
Twitchange was a 10-day auction that ended last weekend where anyone could bid on more than 100 famous actors, musicians and sports stars volunteering their tweets.
应用推荐