处理器采用单片机AT89C2051，整个系统是在系统软件控制下工作的。
Processor, the whole system adopts single-chip microcomputer AT89C2051 is under control work in the system software.
在系统软件上则使用更加人性化、技术更先进、功能更多样化、更加个性化和细分化。
The system software is the use of more humane, more advanced technology, more diversified, more personalized and breakdown of.
其中在系统软件上，由于各种异构设备交互协同的需求对系统软件提出了前所谓有的挑战。
In the system software, a variety of heterogeneous devices demanding for interactive collaboration have brought huge Challenges for system software.
在系统软件设计中，根据系统技术要求和控制律，给出了系统初始化软件和各功能模块软件的设计。
In the software of the system, the initialization section and function modules are designed according to technology requirements and control rules.
在系统软件开发环境下，充分利用网络技术和多媒体手段，对设备原理模块和工作过程仿真模块进行了论证。
In the environment of system software, using network technology and multimedia means, the equipment principle module and working process simulation module are discussed.
本文采用了UML对系统进行分析建模，同时对UML在系统软件的开发过程中的应用进行了一系列的尝试。
This thesis USES UML to mode and analysis the system, and I have made a series of application attempting of using UML.
在系统软件的开发过程中，为了解决程序编制过程中与数据库连接的问题，引入了微软公司的ADO数据库接口技术，提高了程序运行速度。
In the course of developing software system, this paper USES the ADO database interface technique of Microsoft in order to solve the database linking problem. It speeds the run-time.
这对大型主机和个人计算机都有意义，因为在不关机时，硬件或操作系统软件不能被合理加入。
This makes sense for both mainframes and personal computers, because hardware or operating system software cannot reasonably be added without shutting down the machine.
在大部分现代企业中，IT资产(软硬件)，包括网络设备、服务器、系统软件和应用程序，对于保持业务持续运行很关键。
In the majority of modern enterprises, it assets (both hardware and software), including network devices, servers, system software, and applications, are critical to keeping the business running.
通过分析每个条纹升降的方式，系统软件在不到一秒的时间里就可构造出手指表面的三维模型，保证每个峰谷都处在各自合适的位置上。
By analyzing the way each line rises and falls, the software builds a 3-d model of the surface of the finger in less than a second, with each ridge and valley in its proper place.
我如何测试我的自制任天堂娱乐系统软件在实际的硬件？
How can I test my homebrew Nintendo Entertainment System software on real hardware?
Yahoo为了不被甩在后面，也在11月份公布了一个开源项目，意在促进分布式计算系统软件的研究和开发。
Not to be outdone, Yahoo followed in November announcing an open source program aimed at advancing the research and development of systems software for distributed computing.
包括在该合同里的所有认识产品将由丹麦集团在芬兰的子公司Oy系统软件工程公司提供。
The range of situation awareness products included in the agreement will be delivered by Systematic Software Engineering Oy, the Danish group's subsidiary in Finland.
本文在分析了安全系统软件的安全性和风险度量概念的基础上，详细讨论了黑箱条件下的软件风险度量等问题。
After analyzing the software risk concept of safety-critical system and metrics definition of software risk, this paper discusses metrics definition of software risk based on black-box.
在已经配置的嵌入式控制系统软件和硬件环境的基础上，建立了在嵌入式编程过程中需要使用的交叉开发环境。
Basing on the condition of hardware and software of embedded control system, the cross-development circulation that is necessary when the programs of embedded system are compiled is built up.
主要介绍了OMRON公司的CPM1A系列在太阳能热水器自动控制系统中的应用，重点阐述了系统的硬件构成及系统软件的设计过程。
Application of OMRON CPM1A series PLC in solar water heater automatic control system is mainly introduced, emphasises on the system hardware constitution and the system software design process.
分布式实时系统软件在大小和复杂性方面都在不断增加。
Distributed real-time system software in size and complexity are increasing.
主要介绍过程建模的特点及其在信息系统软件开发中的实际运用。
This paper introduces the characters of process modeling and its practical application to developing information system software.
在硬件设计的基础上，文中对系统软件设计中的检测主程序、A/D转换子程序、定时器A中断子程序和液晶显示子程序的设计进行了系统性介绍。
On the base of the hardware design, this paper introduces the main program, A/D convert subprogram, Timer A abruption subprogram and liquid crystal display subprogram of software systematic.
随着计算机在我国的普及、会计信息系统软件的不断推广，会计电算化也越来越被人们所重视。
With the popularization of computers in China and the further promotion of accounting information system softwares, accounting computerization has drawn increasingly more attention.
主要介绍了伺服机构计算机辅助测试系统软件的结构、功能和设计方法，以及在软件编制中某些问题的处理方法。
A computer aided test system about servo mechanisms is presented, the design methods, functions and structure of the system software and the process methods of some problems are introduced.
本文介绍一种系统软件在压力容器管理中应用。
This paper introduced the application of a system software in the management of pressure vessels.
并且通过开发掌上电脑PD A无线点菜系统软件实现了无线网络在餐饮管理信息系统中的应用。
And through develop palmtop computer PDA wireless to order systems soft ware realize wireless network in food and beverage application of the the management information system.
为了解决在就业信息手工管理出现的诸多问题，开发制作了就业信息管理系统软件。
To solve many problems appeared in the manual management of employment information, we develop a software of employment information management system.
其次，本文在配置的硬件基础上，进行系统软件的实现。
Secondly, with the hardware configuration, software of the system is designed and implemented.
最后，在试验研究平台上，完成了系统软件与硬件联合调试。
Finally, system software and hardware joint debug has been completed on the experimental study platform.
本文的网络作业管理系统是一种建立在操作系统之上的系统软件，其主要目标是强化操作系统的作业管理功能。
This system is one kind of system software based on OS and its main goal is to reinforce the job management function of OS.
采用结构化软件开发方法可以在很大程度上提高系统软件的开发质量。
The quality'of a software system can be improved to a large extent by following these principles.
阐述了在图形化的电力系统软件中对网络进行多图显示和分层管理的意义。
The significance of network multi graph display and multi layer management used in visualized power system network software are expounded.
在地理信息系统软件中，通过边界线的合并、增删来修改原来的行政区划边界，并对其属性进行修改。
Using GIS software, original boundaries data are updated through combining, adding and deleting boundaries and modifying their attributes.
应用推荐