实际上，这种选择在e - zine发布人员开发各种策略来克服其两个最大问题(争取和保留订户)方面起了一定的作用。
Indeed the choice plays a part in the strategies e-zine publishers develop to confront their two biggest problems: acquiring and retaining subscribers.
这只是在人们做出他们选择的时候在策略方面的问题。
It's just a question of what tactics people follow as they make their choices.
在提供加密的硬盘空间方面，有很多策略可供选择，同时包括商业的和开源的选择。
There are many strategies, both commercial and open source, for providing encrypted drive space.
在data marts标准化方面，大体上有两种可供选择的方向：中心化或者非中心化，并有8种策略可供选择。
Standardizing data marts can be done in a centralized or decentralized fashion using one of eight strategies.
在医学院校青年教师教学效能感的培养过程中，应从体验成功、慎重选择榜样、教给教师各种应对策略以及加强女教师效能感培养等方面入手。
The training should focus on teachers experiencing success, carefully selecting role models, teaching various strategies to teachers, and strengthening women teachers sense of teaching efficacy.
青岛阳光海洋生物技术有限公司(简称：阳光海洋公司)作为新兴的小型生物技术公司，在企业营销策略的选择、制定及实施方面，同样也面临着上述问题。
The Sunocean company as the emerging small biological technology company, in the enterprise marketing strategy's choice, the formulation and the implementation, is also facing the same problems.
在促销策略方面提出：把握时机，转换思维角度，合理有据地选择促销品；
Suggesting that in the respect of Promotion tactics: Seize the chance , change the thought angle, rationally choose the gift promoting the sales of product;
在市场竞争中，连锁经济型酒店的产品策略是一个关键，本文从产品策略选择、产品设计和品牌创立等方面阐述了连锁经济型酒店应该如何实施自己的产品策略。
In market competition, its product strategy is a key. This paper elaborates how to select the product strategy, to design the product, and to found the brand.
在诗歌翻译方面，这种影响表现在近代诗歌翻译原作与翻译策略的选择上。
Reversibly, poetry translation in modern China has also exerted much influence on Chinas poetic tradition.
在诗歌翻译方面，这种影响表现在近代诗歌翻译原作与翻译策略的选择上。
Reversibly, poetry translation in modern China has also exerted much influence on Chinas poetic tradition.
应用推荐