我在等一个人，能够陪我很久很久的人。
我在等一个人，一个可以陪我很久很久的人。
I am waiting for a person, a person who can accompany me for a long time.
是的，我在等一个人。
其实甜心在等一个人。
我总是在等一个人，等他原谅我曾犯下的错，然后，惩罚我一辈子都在。
I am always waiting for a person, waiting for him to forgive me for having made the mistake, then, punish me for a lifetime all in.
我在等一个人，一个可以陪我听遍所有悲伤情歌，却不会让我想哭的人。
I'm waiting for the right one, with whom I can listen to all sad songs, and never wanna cry.
活塞球迷MeesterAndrew： 一直在等一个人站出来说‘他有权力去任何地方’。
Waiting for the person to show up and say, "It's his right to go where he wants."
拍照小技巧：当拍摄对象的大小不容易看出来的时候——例如拍摄一座山，一片水域，一处雪景——在画面中加入一样可以确知大小的对象，例如一个人，一辆车，一只动物等。
Photo Tip: When your subject is of indeterminate size-a mountain, a body of water, a snowscape-add a sense of scale by including something of known size, such as a person, a car, a tree, or an animal.
在一个人79年的生命中，可能才只有250亿分之一秒的差别。但是却可以应用于全球定位系统和地球物理学等领域中。
The difference isn't much, about 25 billionths of a second over a 79 year life time, but it will have more practical applications in areas like global positioning systems and geophysics.
能够在不同工作状态下，快速、慢速行走，只需一个人操作便可在空中连续完成上下、前进、后退、转向等所有动作。
In different working conditions, fast, slow walk, only one person can be in the air continuously complete upper and lower, forward and backward, turning all the action.
本文认为，人生仪礼是在人生的重要转折时期或危机时期，如生死婚嫁等一个人一生中具有特殊意义的阶段上举行的民俗仪礼。
In this paper the author thinks that the life ceremony is of special significance for folk customs'ceremony like life and death & marriage in human life's important turn or crisis period .
在拥挤的场所，一个人吹一个呜呜祖拉，可能给其他人传染上空气传染的流感或结核病等疾病。
In crowded venues one person blowing a vuvuzela could infect many others with airborne illness like the flu or TB.
在美国等发达国家，几乎每六个年轻人中就有一个人失业。
In developed countries, like here in the U. S., nearly one young person in every six is unemployed.
道理很简单，一个人——无论其职业、地位、身份、年龄等——在24小时的生活中，不可能时时刻刻都以同一种面目出现。若有人这样，要么他是个十足的伪君子，要么他就是不懂得如何担当自己不同的角色与责任。
Put simply, regardless of a person's profession, position, status, identity or age, it is impossible for him or her to appear the same 24 hours a day unless a hypocrite or hiding failure to perform.
在多数情况下，一个人的性格，如智力、兴趣、气质等的形成主要是受父母影响或文化因素的作用。
In most cases, the formation of one's traits — relating to intelligence, interest and temperament depends heavily on parental influence or on cultural climate.
玛琳，街灯下独自起舞的人，在某个地方唱着同一首歌，我知道。她在等一辆小汽车停下来，等着一颗星星坠落，等一个人改变她的生活。
Marin, under the streetlight, dancing by herself, is singing the same song somewhere. I know. Is waiting for a car to stop, a star to fall, someone to change her life.
我在等另外一个人。
我在等另外一个人。
应用推荐