最后在第六章指出了抄表技术的发展趋势。
The last chapter points out the development trends of AMR technology.
他所指是在第六章结尾部分提到的应许,也就是
The promises he's referring to are mentioned at the end of chapter 6, namely
在第六章对取得的成果和不足之处进行了总结。
Sixth chapter sums up the achievements and the problems still exist.
在第六章中,研究的是明代安多、康区的历史。
In chapter 6 it gives a research on the histories of amdo and khams areas.
在第六章中,提到了色谱和过滤介质的使用寿命。
In Chapter 6, the life span of both chromatography and filtration media is addressed.
最后在第六章中,我们讨论了非幂子群个数对群的影响。
In the last chapter, we discuss the affection of the number of non - power subgroups.
在第六章中提出一个比较新颖的观点:局部分割构图法。
In the sixth chapter, a relatively new point of view: local division mapping.
在第六章,对本论文进行了总结,并对进一步的研究工作做了展望。
In Chapter 6, the summary of the whole dissertation is given, and future research topics are suggested.
最后,在第六章,对本文所做的工作做了总结以及对未来的工作做了展望。
Finally, this work is concluded, and future works on the topic are proposed in Chapter 6.
我必须回到我的牛津版本的辩白,更仔细地检查其中一些我在第六章里未触及的观点。
I must return to my Oxford apology, and examine a little more carefully some of the points which I postponed in §6.
根据前面的研究,在第六章提出了复杂动态环境下高技术企业战略应变能力的提升路径。
Based on the research work and theory discussed in previous chapters, some Suggestions are put forward to improve the strategic countermeasure ability in complex and dynamic environment.
在第六章中,我们考虑对偶问题,基于对偶建立几个计算程序,并讨论了参数和灵敏度分析。
In Chapter six we consider the dual problem, develop several computational procedures based on duality, and discuss sensitivity and parametric analysis.
最后在第六章,笔者给出了研究结论,并指出了本文的研究不足以及需要进一步研究的不足。
At last the writer draws a research conclusion, point out the deficiency of the article and the direction of further research.
我们无法确定,因此我们很高兴手册扫描件在第六章“讯问技术”第一个无趣的图片中被捣烂了。
We're not sure, so we're happy our Dream-Share scan mashed in the stale first image from the next chapter, "Interrogation Techniques."
在第六章,为保障新的战略能在企业得以顺利、正确的实施,作者提出了战略实施的配套方案。
In chapter 6, guaranteeing that new strategy can into practice smoothly and correctly, author bring up the kit project.
最后,在第六章中,对仍然存在的问题进行了深入的探讨,并对以后的研究给予了一些具体的建议。
Finally, the 6th chapter argued the problems that still exist home, and gives some advices for later research in detail.
最后在第六章中针对社区参与的障碍性因素提出了一套社区旅游参与机制,并分析其结构的合理性和运行的方式。
Finally, in Chapter VI, the author offered a set of mechanisms for community participation in tourism and analyzed the rationality of its structure and operation mode.
不断取得成功“,他在第六章中写到,“一个人对于时常想望的事物能不断取得成功,也就是处于不断繁荣昌盛状态时,就是人们所谓的福祉。
Continual success," he writes in chapter 6, "continual success in obtaining those things which a man from time to time desireth is what is called happiness or felicity.
我们讨论的内容在课本第六章
第六章主要关注在通常的工艺输入上,并且特别是恶意的输入。
Chapter 6 focuses on crafting input in general, and malicious input specifically.
连左脸也转过来,在路加第六章29节有,但多数人只知道它出自马太第五章39节。
Turn the other cheek, that's also in Luke 6:29, but most people know it from Matthew 5:39.
第六章在第五章和前面调研的基础上,对湘钢集团实施全面预算管理的制约因素进行了研究,并提出了建设性的改进和完善意见。
On the foundation of the fifth chapter, the sixth chapter conducted the research to the restriction factor, and proposed the constructive opinion to Hunan steel group.
第六章在第五章和前面调研的基础上,对湘钢集团实施全面预算管理的制约因素进行了研究,并提出了建设性的改进和完善意见。
On the foundation of the fifth chapter, the sixth chapter conducted the research to the restriction factor, and proposed the constructive opinion to Hunan steel group.
应用推荐