在我们的第二个世纪,罗马人用燃烧石油的办法来驱赶毛毛虫。
By our second century, the Romans were burning crude oil as a fumigant against caterpillars.
在《创世纪》第2章第4节开始的第二个创世故事,我们看到第一个人类形成,他上帝用尘土或黏土将人捏造成形。
So in the second creation story beginning in Genesis 2:4, We read that the first human is formed when God fashions it from the dust of the earth or clay.
四分之一个世纪过去,这座城市变的更为庞大:它在20世纪90年代在Broadgate东部几英里远的金丝雀码头建立了第二个金融区。
A quarter of a century on, the City is far bigger: it established a second cluster in the early 1990s at Canary Wharf, a few miles east of Broadgate.
二十五年过去了,现在的金融城规模大多了:20世纪90年代早期在宽大门西面几英里的金丝雀码头CanaryWharf构建了第二个建筑群;
A quarter of a century on, the City is far bigger: it established a second cluster in the early 1990s at Canary Wharf, a few miles east of Broadgate.
在21世纪的第二个十年里,中国因素将越来越多地影响美国对俄国的态度和政策。
The China factor will increasingly shape us attitudes and policies towards Russia in the second decade of the 21st century.
扶轮是一个了不起的组织,在扶轮历史的第二个世纪的头一年,我们的确在往前进。
Rotary is a wonderful organization, and we are certainly moving forward in this first year of the second century of our history.
我们的新的教程第二个来自伊格巴桑拉兹卡诺(临48),他开始画的一系列幻想中世纪风情本月的问题,他是在寻找市场的地方。
The second of our new tutorials comes from Ignacio Bazan Lazcano (p. 48) and he starts our series on Painting Fantasy Medieval Scenes, in this month's issue he is looking at a Market place.
“气候变化(和全球变暖)”在21世纪第一个十年的最热英语短语排行中排名第一;在第二个十年伊始排名第二。
Climate Change - (and Global Warming) No. 1 phrase for the first decade of the 21st century; starts out second decade at No. 2.
在20世纪30年代,有个心理学家试图解决第二个问题。
There was, in the 1930s, a psychologist who tried to address this second question.
在20世纪30年代,有个心理学家试图解决第二个问题。
There was, in the 1930s, a psychologist who tried to address this second question.
应用推荐