但是在第三天晚上,国王突然听到流水的声音。
But on the third night, the king suddenly heard a sound of rushing water.
在第三天晚上,受试者接受了一项有关他们24小时前观看的幻灯片的小测试。
The following evening, participants took a pop quiz on the slides they had seen 24 hours earlier.
小侏儒帮了她三天,在第三天晚上,女孩答应小矮人,为了报答他的帮助,要把生下的第一个孩子给他。
This goes on three nights, and by the third night the girl is promising the little man her first born child in return for his help.
第一天晚上,他们并未被吵醒,但第二天和第三天晚上,他们分别遭受到电话铃声、人与人谈话声,和其他一些在医院中经常会听到的机器声音打扰。
For the first night, they were undisturbed but, during the second and third nights, they were subjected to telephones ringing, people talking, and other mechanical sounds normally heard in hospitals.
睡神在晚上很快的来到,但是第三天的离别让我们依依不舍,似乎我们已经习惯了这样单纯简单的生活了。
Sleep came easily that night. But leaving, on Day 3, did not. I had become utterly used to the simplicity.
睡神在晚上很快的来到,但是第三天的离别让我们依依不舍,似乎我们已经习惯了这样单纯简单的生活了。
Sleep came easily that night. But leaving, on Day 3, did not. I had become utterly used to the simplicity.
应用推荐