我知道您的办公时间在明天,但我想知道您现在是否有几分钟的空余时间来讨论一点事情。
I know your office hours are tomorrow, but I was wondering if you had a few minutes free now to discuss something.
起初你注意地听着;之后,其他的念头就会进入那段空余的思维时间;然后在没有任何预兆的情况下,完全占据你的整个大脑……“一定别忘记放学后替母亲进城办事”“要是我的自行车修理好了该多好!”
Then other thoughts drift into that spare thinking space. Without warning, they have taken over your mind entirely… "I mustn't forget to go downtown after school for Mother.""If
在我有空余时间时,我将会编辑最后一个生物竞赛文档。
I will edit the last biology document for contest in my spare time.
在空余时间里学习法语只不过是我的业余爱好。
在我的空余时间里,我经常为别人唱歌。
在我的空余时间里,我经常为别人唱歌。
我一直在告诉自己我会在“空余时间”整理相簿,可是事实上,我没有任何的空余时间。
I'd been telling myself that I'd organize the album "in my free time," but the fact is, I don't have any free time.
在我的空余时间,我什至认为关于创造性的问题,可能会出来。
In my spare time, I even think about creative problems that might come up.
在空余时间,我读了一些小说,我喜欢神奇的世界,看得很快。
During the part time, I read some novel books, I loved the magical world and I could finish them quickly.
我很高兴在空余时间帮你做些事,和你分享我的心得。
I am still seeking. And I am happy to help and share at my spare time.
此外,我这个学期有很多空余时间,因此可以保证在实习岗位上的时间投入。
Moreover, I have much spare time this semester, which can ensure my time commitment for the internship.
此外,我这个学期有很多空余时间,因此可以保证在实习岗位上的时间投入。
Moreover, I have much spare time this semester, which can ensure my time commitment for the internship.
应用推荐