旧中国，广大妇女被排斥在社会生活之外。
妇女在社会生活中的作用正在得到重新考虑。
这个新问题，在社会生活中有广泛的普遍性。
This problem, there is extensive catholicity in social life.
这是我思维的习惯，在社会生活中我也是这样。
It's such a habit of mind for me, I do it even in my social life.
法在社会生活中无处不在，深刻地影响眷我们。
Law is a pervasive feature of social life that profoundly affects us.
法在社会生活中无处不在，深刻地影响着我们。
Law is a pervasive feature of social life that profoundly affects us.
那样你就可以在社会生活中找到适合于你的位置。
社区的功能就是指社区在社会生活中所发挥的作用。
Community function means the function community plays in social life.
竞争是各种经济组织在社会生活中的重要经济活动。
Competition is an important economic activities among various economic organizations in the social life.
同时，市场学在社会生活中的应用也日益受到关注。
Besides, the application in social life of marketing is paid close attention to day by day too.
你在利用对方。这种类型的有害关系在社会生活中发生。
You are using one another: This type of toxic relationship develops among socialites.
我们不经在社会生活中得到快乐，我们也能在生活中创造快乐。
Not only can we take pleasure in living in society, but we can also enjoy society by contributing to it .
在社会生活中，人们由于自己的疏忽将财物遗失的现象不可避免。
In the social life, People are inevitable to lose their property because of non-sense ness.
基于生物特征的识别技术在社会生活中具有越来越重要的地位和作用。
Based on biometric identification technology in social life has become increasingly important position and role.
内刊作为一种重要的文献资料，在社会生活中发挥着不可替代的作用。
As an important kind of documentation, restricted publications play an indispensable role in modern life.
从众心理在社会生活中有如此大的影响以至于没有它不可能理解人类的行为。
Conformity is such a strong influence in society that it's impossible to understand human behaviour without it.
清代幕友的种类很多，其中的刑名幕友在社会生活中起着不可替代的作用。
There were many kinds of legal advisors in the Qing Dynasty, among them the legal advisors played a unique role in social life.
委托他人按照自己的意图和要求进行创作，在社会生活中是十分常见的现象。
It is a common phenomenon that a work is created according to the instructions of a commissioning party.
广告英语因其在社会生活中的重要作用一直受到广告人和语言学工作者的重视。
Advertising English is paid great attention to by advertisers and linguistic workers because of its important role in social life.
信息时代，信息在社会生活中的重要地位引起了人们对信息素养教育高度重视。
In the information era, information's important status in social life has caused people to pay great attention to information quality education.
现代媒体在社会生活中扮演着双重角色，那就是维护公共利益和获得商业利益。
Modern news media plays a double role in social life: to maintain public interests, and to obtain commercial benefits.
随着互联网技术的迅速推广，网上会话在社会生活中发挥着越来越重要的作用。
With rapid popularization of Internet technology, online conversations are playing an increasingly important role in social life.
它们的存在以及在社会生活中的广泛化，给汉民族文化特别是汉语以深刻的影响。
The exist and extensive use of these eating utensil words brings the deep influence on Han Nation cultural and Chinese.
这个术语后来也流入我国，被用来概括在社会生活和行政实践中早已存在的此类现象。
This technical term afterwards also flow into our country, and is used to generalize this kind of phenomenon that already existed in social living and administrative practice.
这个术语后来也流入我国，被用来概括在社会生活和行政实践中早已存在的此类现象。
This technical term afterwards also flow into our country, and is used to generalize this kind of phenomenon that already existed in social living and administrative practice.
应用推荐