在礼堂的门前，一片混乱。
他在礼堂里作了一次演出。
现在，人们一直关注了至少2000年关于声音在礼堂和剧院里是如何传递的。
Now, people have been concerned about how sound carries in auditoriums and theaters for at least 2,000 years.
定于星期六下午3点在礼堂举行国际形势报告会，特此通知。
It is hereby announced that there will be a talk on the international situation in the auditorium at 3 on Saturday afternoon.
今天下午一位外交官应邀在礼堂做报告。
A diplomat is invited to give a talk in the auditorium this afternoon.
我听见高年级的同学在礼堂唱歌。
小学生聚集在礼堂里庆祝这个日子。
The students were assembled in the school hall celebrating the occasion.
最后，在礼堂里宴请所有来宾。
在礼堂范围之内逃跑是困难的。
在礼堂里迈克能保持安静。
她向汇集在礼堂里的“粉丝们”讲了话。
今天下午我们在礼堂开会。
我们与其在礼堂里开会，不如在教室里开会。
We'll have the meeting in the classroom rather than in the auditorium.
停止在礼堂的演出。
我们都想知道……你昨天……在礼堂里……是怎么干的？
We all wonder... yesterday... how did you manage to... to do what you did in the Great Hall?
学生们在礼堂里为教师们举办表演，并送给老师大把大把的鲜花。
All pupils show performances to teachers in the hall. Pupils present a lot of flowers to teachers.
学生们在礼堂里为教师们举办表演，并送给老师大把大把的鲜花。
All pupils exhibit performances apt teachers in the auditorium. Pupils present a aggregation of flowers apt teachers.
他言词夸张，声音在礼堂里盘旋回响。而座位上的我，却缩得更低了。
His voice rolled through the auditorium in sonorous phrases, as I sank lower in my seat.
居民可以使用学校的设施，如运动场，或是在礼堂参加音乐会或其他活动。
Residents may use some of its facilities, such as the sports ground, or attend concerts and other events in the auditorium.
在礼堂的中心，摆放着苏- 15战斗机，它就是众所周知的1983年事故的战斗机。
At the very center of the auditorium sits down a SU-15 fighter jet which is notoriously known for the accident in 1983.
罗比：是啊。他们在礼堂准备毕业典礼，所以我们回家早。太吵了，无法学习。
Robbie: Yeah, they're getting the assembly hall ready for the graduation ceremony, so we all got to go home early. Too noisy to study.
第二天交作文的时候，我惊讶的得知，获奖作文要在周四晚上在礼堂朗读出来。
I handed it in the next day and was surprised to find out that the winning essays would be read in the auditorium on Thursday night.
因此我说，摘下你的帽子，将它们扔向空中，看它们在礼堂上空高高飞扬，因为它们象征着你今后的生活。
So, I say, take off your caps, toss them in the air, and watch them as they fly high in the auditorium sky, because they are a metaphor8for the rest of your lives.
2007年11月，facebook班级最后一次的会议在礼堂举行，有超过500多人参加，其中还包括许多投资人。
The final session, held in an auditorium in December 2007, was attended by more than 500 people, including many investors.
在礼堂现场，希金斯的家人纷纷到场，但是丈夫安德森的家人座席区却空空荡荡，很明显，男方家人对这桩婚事并不赞同。
At the ceremony, Pat's side of the room was quite full, Mark's was very empty. It was obvious that Mark's family didn't approve.
在一楼有一个礼堂和一个美丽的花园。
就像我在电话里解释的那样，我们每天下午3点都在林肯礼堂排练，排练总是很成功。
Like I explained on the phone, we've always had our rehearsals in the Lincoln Auditorium every day at 3 o'clock and it's always worked just great.
在大礼堂后面很远的地方，一架摄像机扫描着疯狂的与会者。
Far in back of the huge auditorium, a camera scans the frantic attendees.
根据这一理论，基督教对土著信仰的统治是通过在地下礼堂周围建造基督教建筑来实现的。
Under this theory, Christian domination over indigenous faiths is dramatized by surrounding the kiva with Christian buildings.
根据这一理论，基督教对土著信仰的统治是通过在地下礼堂周围建造基督教建筑来实现的。
Under this theory, Christian domination over indigenous faiths is dramatized by surrounding the kiva with Christian buildings.
应用推荐