困难时期,很多雇主会回到老的想法上,认为重要的工作只有全职、全力以赴、在老板眼皮底下才能完成。
In tough times, many employers revert to thinking critical jobs can only be done full-time, flat-out and under the boss's nose.
一只鸟飞过我的头顶,它的鸣唱打断了我的祈祷,它猛啄饲料盒,就在我的眼皮底下享受起晚餐来,一会儿,飞走了,连同委婉的歌声一起消失在庭院里。
It landed on the bird feeder and began eating dinner as I watched. After a few minutes it flew away, singing another song.
近水楼台先得月,市场在我们的眼皮底下,为何看不到呢?
The near water balcony get a month first, the market is in the underneath of our eyelid, why could not see?
这款USB驱动器是被安装在手表里的,这就意味着你可以用这个便携装置在好管闲事的保卫人员的眼皮底下堂而皇之地进入你的办公室。
This USB drive sits inside a watch which means that you can slink into your office with this handy contraption right under the nose of the nosey security guards.
像是许多蚂蚁在我眼皮底下爬!
像是许多蚂蚁在我眼皮底下爬!
应用推荐