在构造上，青海位于泛凯西斯山脉群的中西部和特提斯东部的北部。
Qinghai is tectonically in the mid-western part of the Pan-Cathysian Block Group and the north part of eastern Tethys.
在该国干旱的北部和西部，这一数字降到了十分之一。
In the arid north and west of the country that figure falls to a tenth.
在往后的6年中，病毒传遍了法国西部，北部，然后又由商船传入英格兰。
Over the next six years, it then spread through western France to northern France and then over to England, again through commerce.
与西部的闲散组织之间的紧张关系分散了它对崛起的北部巨头组织的注意力，而且在21世纪中国无疑将控制它的安全线。
The tension with the minnow to its west distracts it from the rise of the giant to its north, and China will surely dominate its security horizon in the 21st century.
在格陵兰岛的西部和北部，海冰呈淡淡的灰蓝色。
West and north of Greenland, sea ice appears pale gray-blue.
在1948年至2004年间，位于美国西北部地区的哥伦比亚河的流量减少了约14%，这主要是由于降水量减少以及美国西部用水量增加。
The Columbia River in the us Northwest lost about 14 percent of its volume from 1948 to 2004, largely because of reduced precipitation and higher water usage in the west.
在伊拉克的北部和西部边境，分别于强大的伊朗和土耳其为邻，而西南部与沙特阿拉伯、叙利亚和约旦接壤的地区，则由大片沙漠阻隔。
Iraq is bordered by the strong states of Turkey and Iran in the north and east, and is separated from Saudi Arabia in the south and Syria and Jordan to the west by immense tracts of desert.
如果您使用的是BorderLayout，您可以选择将它放置在北部、南部、东部、西部或者中部。
If you're using the BorderLayout, you have the choice of placing it North, South, East, West, or Center.
A380的后半机身在汉堡制造，在运抵图卢斯时，此机身的线路本应能接入在法国西部和北部工厂所制造的前半部机身。
Rear fuselages made in Hamburg were supposed to arrive in Toulouse with all their wiring ready to plug into the forward parts coming in from factories in north and west France.
发现这种情况之后苏格兰在去年已经指定了特殊保护区，这些区域大约涵盖了苏格兰北部和西部的850,000英亩的土地，包括Etive峡谷、Fyne峡谷和Cairngor ms山丘地带。
These cover 850, 000 acres of North and West Scotland and include Glen Etive, Glen Fyne and the Cairngorms massif.
一夜之间，一些的雪在北爱尔兰，南方和苏格兰中部落下，这些内地的部分和英国的西部北部。
Overnight, some snow fell in Northern Ireland, southern and central Scotland, and parts of the Midlands and the north west of England.
2008年至2010年间在美国西部结婚的新人约有20%是与不同种族或民族的人结合的，而在美国南部这一比例为14%，美国东北部为13%。
About 20 percent of newlyweds there married someone of a different race or ethnicity between 2008 and 2010, compared with 14 percent in the South and 13 percent in the Northeast.
在莫卧儿帝国瓦解后，印度西部、中部及南部与北部的部分地区合并在一起，统一由马拉塔帝国掌管。
After the decline of the Mughals, western, central and parts of south and north India were integrated and administered by the Maratha Empire.
接壤的北部由纽约，在东大西洋，西南的特拉华州，在宾夕法尼亚州西部。
Itis bordered on the north by New York, on the east by the AtlanticOcean, on the southwest by Delaware, and on the west by Pennsylvania.
北部和西部的弗利然语，在莱茵河口地区有大约10000人讲，约占0.01%，这些人也讲德语。
North and West Frisian, spoken around the Rhine estuary by around 10,000 people, or 0.01%, who also speak German.
波利维尔盐洼：犹他州西北部的一大平原，在史前波利维尔湖湖床上的大盐湖西部。该洼地常用来进行测速试验。
A plain of northwest Utah west of Great Salt Lake in the bed of prehistoric Lake Bonneville The flats are often used for speed-test trials.
豆天蛾是一种大型的农业害虫，在我国西部和北部地区广泛分布。
Clanis bilineata tsingtauica is a kind of argricultral injurious insect, distributing in the west and north of china.
有些在东部的约克郡，有些在北部的卡莱尔，还有大部分在西部的钱伯斯堡。
Some were at York, to the east. Some were at Carlisle, to the north. And most were at Chambersburg, to the west.
在安得拉邦，西哥达瓦里河西部地区产生最好的北部浅色土壤烟草。
In Andhra Pradesh, West Godavari district produces the best tobacco in the northern lights soils.
在波弗特海的部分海域，阿拉斯加的北部和加拿大的西部，夏天开始时冰的厚度为3.3米，但到了季末仅仅为50厘米。
In some parts of the Beaufort sea, north of Alaska and western Canada, ice that measured 3.3 m thick at the beginning of the summer measured just 50 centimeters by season's end.
肯塔基州的最大城市，位于莱克星顿西部俄亥俄海的河岸上，在该州的中北部。
The largest city of Kentucky, in the north-central part of the state on the Ohio River west of Lexington.
在苏格兰，三个给水排污管理局负责给水和排污的事宜，分管全国的北部、东部和西部地区。
In Scotland, responsibility for the provision of all water and sewerage services lies with three water and sewerage Authorities, covering the north, east and west of the country.
目前，中国有四分之一的陆地是沙漠，主要集中在西部和北部地区。并且沙漠面积还以每年5千平方公里的速度在不断地扩大。
Currently, a quarter of China is desert, an area that is expanding by around 5,000 square kilometres a year, north and west.
目前，中国有四分之一的陆地是沙漠，主要集中在西部和北部地区。并且沙漠面积还以每年5千平方公里的速度在不断地扩大。
Currently, a quarter of China is desert, an area that is expanding by around 5,000 square kilometres a year, north and west.
应用推荐