最近我一直在用功读书。
他现在正在用功学校。
我现在正在用功看书，准备考试。
为了要考试及格他努力在用功。
He studies hard (in order) that he may get passed in the exam.
我正在用功应付期末考试。
那个男孩假装在用功读书。
我在用功念书，明天才能考沟分才能考满分。
I am studying hard so I can get a perfect score on my test tomorrow.
又在用功了，是吗？
这孩子实际上正在听收音机，却假装着在用功。
He made a feint of studying hard, though actually he was listening to the radio.
这孩子实际上正在听收音机，却假装着在用功。
The boy made a feint of studying hard, though actually he was listening to the radio.
又在用功了，是吗？
珍妮：你好，杰克！真没想到在这里见到你。又在用功了，是吗？
Jenny: Hello, Jack! Fancy meeting you here! Working again, are you?
在我赞赏着他们，他们还在用功的当儿，暮色渐深了，主人随着也回来了。
While I admired and they laboured, dusk grew on, and with it returned the master.
佛法治病的灵应程度，是在于我们对佛法接受的信任程度、用功程度、在用功治疗时的信力程度。
How effective it is to cure diseases by the Buddha Dharma depends on how much you believe in it, practice it, and in particular, how much faith you place in it when reciting a Buddhist scriputre.
在用功的时候，要好像母鸡在孵蛋那样地专心，又好像龙在养珠那样地谨慎，又好像猫在捕鼠那样地忍耐。
In your meditation, you should as concentrated as a mother hen sitting on her eggs. You should also be as careful as a dragon guarding its pearl.
形成鲜明对比的是，我的一些学生在用功五、六天之后培育出了一定的定力，并且对名色、无常、无我等变得比较明白。
By contrast some of my disciples developed tranquility to some extent after five or six days' practice and became fairly well familiar with the nature of nama-rupa, anicca, anatta, etc.
Fisher在用功能性磁共振成像对那些遭到情人的拒绝而无法摆脱痛苦的人们的研究中发现了适应不良爱情中的危险。
Fisher sees the dangers of maladaptive love in fMRI studies she's conducting of people who have been rejected by a lover and can't shake the pain.
Fisher在用功能性磁共振成像对那些遭到情人的拒绝而无法摆脱痛苦的人们的研究中发现了适应不良爱情中的危险。
Fisher sees the dangers of maladaptive love in fMRI studies she's conducting of people who have been rejected by a lover and can't shake the pain.
应用推荐