探讨其在现代条件下的开发利用。
Approach their exploitation and utilization under present circumstances.
在现代条件下，这要求不同程度的中央控制，因此需要获得专业科学家的帮助，例如经济学家和运筹学领域的专家。
Under modern conditions, this requires varying measures of centralized control and hence the help of specialized scientists such as economists and operational research experts.
近年来当地壮族歌圩的重新盛行，给我国民族民间传统音乐文化在现代社会条件下如何传承的问题带来了有益的启迪。
In recent years, the refresh prevalence of local Zhuangzu's songs bring us useful enlightenment for the development of our people folk traditional music on how to transmit at the modern society.
在个体自由不断扩展的条件下，现代社会的秩序问题逐渐凸显出来。
In the condition that individual liberty constantly extends, the problems of order in modern society gradually stand out.
现代沉积物是湖泊营养盐和污染物的重要储藏库，在一定条件下，这些内源污染负荷可能成为水体富营养化的主导因子。
The modern sediment is an important storehouse of the nutrient salt and pollutant in lakes. Under proper conditions, these internal contamination load sources can cause the eutrophication of lakes.
在现代运输条件下，要求轨道管理同时兼顾峰值和标准差。
With modern transportation condition, track management must consider maximum and standard deviation of irregularity.
在现代信息战条件下，雷达面临的电磁环境日益复杂。
Under the condition fo modern information war, radar faces the gradually complex electromagnetic environment.
本文主要通过在弱约束条件下，对有限理性的认识理论进行详细的梳理，以便更好的为现代经济学提供理论参考。
In this paper, in a weak condition, it details a rational theory and in order to better provide a theoretical reference to modern economics.
进一步阐明中医的整体思维特点，对其在现代科学条件下的发展前景提出设想与建议。
Further expounds the Chinese medicine overall thought characteristic, and it is under modern scientific condition prospects for development.
在现代商品农业条件下，农业活动取决于外围生态系统，并在更大程度上对外围系统施加反作用力。
Under conditions of modern commercial agriculture, agricultural activities relies on and gives counteractions to the outside ecosystems to a determining extent.
但环境、建筑手段并不是在每个地区是通用的，粗线条的现代技术手段，并不能满足差异巨大的地方环境条件下多种技术与审美心理的需求。
Surroundings and architecture artifice can not currency in every region, modern thick line artifice is hard to satisfy the need of multi-technology and taste psychology in huge difference region.
在现代酒技术条件下，您不会经常遇到有缺陷的酒。
Given modern wine technology, you will not encounter flawed wines very often.
在现代经济条件下，技术变革成为经济增长的主要因素。
The revolution of technology is the main fact of economic development in modern times.
观光果园是在城市化条件下，现代果树生产与休闲娱乐融为一体的新型果园。
Sightseeing orchard is the condition is changed to fall in the city, contemporary fruiter production and recreational recreation be in harmony are the new-style orchard of an organic whole.
从现代系统理论的观点出发，在全信息理论的基础上重新定义了现代信息技术条件下的信息和信息系统概念。
With approaches of modern systems science, based on the comprehensive information theory, the concepts of information and information system in modern information technology environment is redefined.
研究结果为评价现代结核病控制措施的效果及在不同结核病流行病学条件下修订卡介苗接种政策提供科学依据。
The results provide scientific basis for evaluating effectiveness of modern tuberculosis programme and modification of BCG vaccination policy at different situation of tuberculous epidemiology.
现代元素是在一定的条件下 ，人们在思想和行为上的追求。
The modern element is under certain condition, people in thought and behavior pursue.
如果我们在现代生物技术许可的条件下，放弃一些最具前景的医学研究，那么真正的后悔就会来临。
The real regret would come if we fail to pursue some of the most promising medical research spawned by modern biotechnology.
漂珠是现代燃煤火力电厂在特殊燃烧条件下从粉煤灰中分选、提纯而成的功能性材料。
Cenosphere is a functional material made from the election and purification of fly ash in modern coal-fired power plants under special burning conditions.
本文依据现代综合进化论的观点分析认为，由于选择因素的不同，在自然条件下、人工条件下以及污染条件下，生物进化的方向、性质及其稳定性也各不相同。
In the view of modern synthesized evolutionism, this paper analyses and considers the different indirection, essence and stability in bio-evolution under natural, artificial and polluted environment.
以涡北煤矿为例论述了在现代经济条件下新建矿井矿山测量工作的特点及其相应的工作方法。为相近条件的矿井测量提供了参考。
This paper expounds the characteristics and methods of new built mine surveying on the present economic conditions by example of Wobei Coal mine, which is a reference for the similar ones.
现代战争的战场情况瞬息万变，紧张程度越来越高。传统的指挥方式和手段不能满足在战况急速变化条件下指挥作战的需求。
With the rapid changes of battlefield environment and situation in modern war, traditional command mode and means can hardly meet the command requirement.
在两权分离的现代企业中，如何在信息不对称条件下筛选出真正的企业家，是摆在出资者面前的一道难题。
Under the asymmetric information, it is a difficult task for modern enterprises with the separation of the two rights to sift the real entrepreneurs.
在两权分离的现代企业中，如何在信息不对称条件下筛选出真正的企业家，是摆在出资者面前的一道难题。
Under the asymmetric information, it is a difficult task for modern enterprises with the separation of the two rights to sift the real entrepreneurs.
应用推荐