随着激光武器在现代战场上的逐步应用,激光干扰技术也得到了迅猛发展。
With laser weapons use gradually in the modern battlefield, laser interference technology has been developed rapidly.
在现代战场中,武器系统、通讯系统和干扰系统等均会发射出强度、频率不同的电磁信号,这些电磁信号会对战场空间构成严重的电磁污染。
Weapon systems, communication systems and so on in the modern war send electromagnetic waves with different intensity and frequency, which are pollution to the space.
然而,从某种意义来说,在覆盖现代城市战场方面它们的作用缩小到几乎没有意义。
In a larger sense, however, they shrink to insignificance when overlaid on the modern urban battlefield.
作为夜视技术的主要技术途径,微光夜视和红外热成像技术在现代战争中具有重要的地位,掌握先进的夜视技术对于控制战场形势至关重要。
As main technological approaches of night vision technology, low_light level night vision and infrared thermal imaging have played important roles in modern war.
现代战争的战场情况瞬息万变,紧张程度越来越高。传统的指挥方式和手段不能满足在战况急速变化条件下指挥作战的需求。
With the rapid changes of battlefield environment and situation in modern war, traditional command mode and means can hardly meet the command requirement.
在的黎波里的一个现代购物中心,正在进行着维修工作,来修复由几周前这里成为战场所带来的损害。
At one of Tripoli 's modern shopping centers, repair work was under way to fix the damage caused when the city became a battleground just a few weeks earlier.
在的黎波里其中之一的现代购物中心,维修人员正在修理几周前这里成为战场时带来的满目疮痍。
At one of the Tripoli's modern shopping centers, repair work was under way to fix the damage caused when the city became a battleground just a few weeks earlier.
随着现代高技术信息手段和非致命性武器在战场上的使用,一些人开始频繁地用“文明”、“人道”等溢美之词来修饰高技术战争。
With the ever increasing utilization of high tech it and non fatal weapons on the battlefield, some people frequently use words such "civilized and" humane "to beautify the high tech war."
随着现代高技术信息手段和非致命性武器在战场上的使用,一些人开始频繁地用“文明”、“人道”等溢美之词来修饰高技术战争。
With the ever increasing utilization of high tech it and non fatal weapons on the battlefield, some people frequently use words such "civilized and" humane "to beautify the high tech war."
应用推荐