这个站点唯一的问题就是照片的质量不高——用户大多数时候都是对着一面镜子或者在光线不佳的环境下用手机拍照。
The only problem with the site is the poor quality of the photographs –users tend to take the photos themselves, with a mirror, often using a camera phone in poor lighting.
在企业环境中，你不能只是告诉你的首席执行官，这都是运气不佳之故。
In a corporate environment, you can't just tell your CEO it was bad luck.
弗吉尼亚级的反潜战能力对某些潜艇有效，但是在某些环境中，或是针对那些最安静的目标，效果不佳。
Virginia is effective for conducting ASW against some submarines, but is not effective in some environments or against most quiet threats of record.
在周围环境不佳或有人群聚集的地方，易发生流感等传染性病毒的地方，随身携带该打火机，打火机所产生的臭氧、负离子。
In the poor surrounding environment or places with crowds, they are prone to have influenza and other infectious viruses. Carry this lighter and lighter can produce ozone and negative ions.
在煤炭资源勘查过程中发现存在诸如勘查投入不足、能力不相适应、环境不佳、机制不完善等急需解决的实际问题。
Some practical issues were found in courses of coal resource exploration such as insufficient fund, ill-adapted capability, environment out of condition and incomplete mechanism.
股票在通货膨胀环境下像债券一样表现不佳，这已经不是个秘密。
It is no longer a secret that stocks, like bonds, do poorly in an inflationary environment.
在机器人识别物体颜色的问题中，由于受环境因素及硬件的影响，识别效果不佳。
For the influence of environment and hardware, the recognition rate of color is usually not good for robots.
在447号班机失事前的几年里，泰勒斯aa皮托管一直在气象条件让水的状态变得很奇怪的环境中表现不佳。
In the years leading up to the crash of Flight 447, the Thales AA was problematic in places where the meteorological conditions do funny things with water.
在447号班机失事前的几年里，泰勒斯aa皮托管一直在气象条件让水的状态变得很奇怪的环境中表现不佳。
In the years leading up to the crash of Flight 447, the Thales AA was problematic in places where the meteorological conditions do funny things with water.
应用推荐