你们在玩什么？
你们在玩什么？
你以为你在玩什么，娘儿们?。
我们可不是在玩什么供你取乐的游戏。
你在玩什么把戏，女祭司？
我不明白他在玩什么把戏。
清楚地掌握自己的孩子在玩什么游戏并玩了多长时间。
Be aware of what games your kids are playing and how long they're playing them.
你在玩什么？
在我急切地等待送花之时，我想解释一下我到底是在玩什么花招。
As I sit here now anxiously waiting for the delivery, I shall try to explain what on earth I think I am playing at.
如果你确实想打电话，并且推迟打，是处于无奈，还是你在玩什么花样？
If you truly mean to call, and postpone it, is it out of incompetence, or are you playing a mind game?This leads to the corollary question…
你手中的手柄是战士手中之剑还是高尔夫球杆，那就要看你在玩什么游戏了。
Depending on the game, the controller becomes a warrior's sword or a golf club.
Xfire使玩家们得以知道他们的朋友在玩什么游戏，并且在游戏中提供非干扰性的即时通讯。
Xfire enables gamers to detect what games their friends are currently playing and allows unobtrusive IM communication from inside the game.
并不奇怪的是，参与竞标的另一方并不知道Google到底在玩什么把戏，也没有发现他有什么异常。
Not surprisingly, those on the other end of the auction had no clue what Google was doing. And found their behavior erratic and odd.
在古代，孩子们没有什么可以玩的。
During ancient times, children didnt have much to enjoy themselves.
为什么不教他在我的电脑上玩在线象棋呢？
没有什么比在空闲时间和小女儿一起玩更能使他高兴的了。
Nothing can make him happier than playing with his little daughter in his free time.
博纳说：“我不明白昨天在白宫玩的什么游戏，大家联合起来对付我，可是如果他们以为会压服我，那他们是自欺欺人了。”
"I do not know what games were being played at the White House yesterday, ganging up on Boehner, but if they thought they were rolling me, they were kidding themselves, " he said.
但是我们很好奇，你在2010年最常玩的游戏是什么？
或是“你在今天的体育课上玩的什么呀？”
第二天洪水退后，这名女子在清理房屋时，看到她的儿子正在沙发后和什么东西玩，结果发现竟然是一只鳄鱼。
When the woman went to clean up the following day, after flood waters receded from her home, she saw the boy playing with something behind the sofa.
你最后一次看到那男孩在花园里玩是什么时间？
在美国，同伴一起玩，但并不是做什么都在一起，这一现象并不很少见。不同种类的朋友参加不同的活动。
It's not uncommon in the U.S. for friends to enjoy each other's company but not do everything together; often different friends enjoy different activities.
他走的时候似乎闷闷不乐，若有所思；他听到你们在玩闹，而显然他自己没什么玩的。
He looked so wistful as he went away, hearing the frolic and evidently having none of his own.
他们在法国呆过一年，没什么特别原因，其后便马不停蹄地四处漂泊，哪里人们玩马球，哪里有钱人聚集，他们就去。
They had spent a year in France forno particular reason, and then drifted here and there unrestfully whereverpeople played polo and were rich together.
艾利乌一直在笑，因为他在玩他爸爸的耳朵，好奇爸爸为什么一动不动。
Arius smiled as he twiddled with his father's ear, surprised that his father wasn't moving.
什么时候在和我们玩啊？
什么时候在和我们玩啊？
应用推荐