在特殊的日子里，人们经常用玫瑰或勿忘我来表达爱意。
On special days, people often use roses or forget me not to express love.
不过我妈和继父很喜欢在特殊的日子里搞些花样。
But my mom and stepdad were really into making events out of special days of the year.” My friend June smiled at the memory.
他从来不会在特殊的日子里甚至在我们的结婚周年日里送我个小礼物。
He never sends me a present at any special day even including our marriage anniversary.
这里收集了一些很好的感恩节祝福短信，你可以在特殊的日子里用它来祝福你的朋友和家人。
Given here is a good collection of 'Happy Thanksgiving' SMS, which you can use to wish your friends and family members on the special day.
在这个特殊的日子里，人们把在厨房放灰。
在那些日子里，在一些特殊的地方有专门的募捐箱，人们在那里为穷人捐钱。
In those days, in some special places there were special collection boxes where people threw money for the poor.
在一些特殊日子里，菜谱上才会出现少许白菜和莴笋，这也是全家菜篮子里的宝贝。
On the menu for special days are the few cabbages and asparagus lettuce, stored like treasure in the family's only basket.
母亲，世界上最亲切的名字，天天都呼唤着她的名字，天天都被她爱着，却不曾去爱过她，在今天这个特殊的日子里，你是否想到去爱她呢？
The name of the mother, the world's most cordial, calling her name everyday, was in love with her everyday, but never to love her, in this special day today, do you think of to love her?
根据德国的民间传说，某些动物在特定日子里拥有特殊的能力。
According to German folklore, certain animals have special powers on certain days.
只有在节日和有特殊意义的日子里穿。
Only then and has in the special significance day in the holiday to put on.
在着特殊的日子里，向你致以新年的问候，希望不久我们将会聚在一起。
On this special day I send you New Year 's greetings and hope that some day soon we shall be together.
今天的天气真好，是上帝刻意安排。这个特殊的日子里，晴空万里，多少句“母亲节快乐”回荡在耳边。
Today's weather very good, God deliberately arranged. This particular day, blue skies, the number of words Happy Mother's day reverberated in the ears.
今天的天气真好，是上帝刻意安排。这个特殊的日子里，晴空万里，多少句“母亲节快乐”回荡在耳边。
Today's weather very good, God deliberately arranged. This particular day, blue skies, the number of words "Happy Mother's day" reverberated in the ears.
但是在平常的日子里收到一份礼物或一张贺卡将是一份特殊的款待。
But it can be a special treat to get a gift or a card on an ordinary day.
但是在平常的日子里收到一份礼物或一张贺卡将是一份特殊的款待。
But it can be a special treat to get a gift or a card on an ordinary day.
应用推荐