罗密欧在热烈的掌声中离开了舞台。
女主角在热烈的掌声中退场。
他在欢呼和热烈的掌声中走了出去。
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause.
在观众热烈掌声中闭幕。
在来宾们的热烈掌声中，杨大使与伦敦首席秘书共同为摄影展正式剪彩。
In the warm applause of the guests, Ambassador Yang and Mr. London jointly cut the red ribbons to officially open the exhibition.
会议在热烈的掌声中结束了。
展示活动结束的时候，在我们热烈的掌声中，老师给参加才艺展示的同学颁了奖。
At the end of the show, with our warm applause the teacher awarded the talent showers.
最后，演讲在热烈的掌声中结束。
最后，演讲在热烈的掌声中结束。
我惊讶地站着，然后在一片热烈的掌声中恍恍惚惚地飘回到我的座位上。
I stood amazed and floated back to my desk in a daze, and wild applause.
签约暨揭牌仪式在全体出席人员的热烈掌声中圆满落幕。
The signing and opening ceremony was successfully completed among the warm applause of all attending people.
推介会历时两个小时，在与会人员热烈的掌声中圆满地结束。
The Roadshow lasted for 2 hours, and ended in the big applause of all attendees.
推介会历时两个小时，在与会人员热烈的掌声中圆满地结束。
The Roadshow lasted for 2 hours, and ended in the big applause of all attendees.
应用推荐