十四个孩子在火中丧生。
亨利与玛丽与他们在火中丧生的两个孩子,一起被葬于朗伯斯墓地。
Henry and Mary Ann Chandler were buried in Lambeth Cemetery along with the two children who had died in the fire.
1984年,巴西开设了一个研究站,但在2012年的一场大火中,该研究站基本上被烧毁,两名海军人员在大火中丧生,同年,一艘满载柴油的巴西驳船在该基地附近沉没。
Brazil opened a research station in 1984, but it was largely destroyed by a fire that killed two members of the navy in 2012, the same year that a diesel-laden Brazilian barge sank near the base.
我听说一个年轻的消防队员在大火中丧生了。
到目前为止,三名军警在交火中丧生。
在猛烈的交火中有数十人丧生。
至少有140人在澳大利亚有史以来最为惨重的森林大火中丧生。
At least 140 people have died in Australia's worst-ever bushfire disaster.
数百人在大火中丧生。
贝鲁特的黎巴嫩官员说,两名士兵和一名记者也已经在交火中丧生。
DOfficials in Beirut said two Lebanese soldiers and a journalist had also been killed in the exchange of fire.
在距离土耳其边境只有数英里的北部动荡城市Jisr al-Shoghour,据报道,周末又有20余人在坦克和武装直升机的炮火中丧生。
Scores more were killed over the weekend in the restless northern town of Jisr al-Shoghour, just a few miles from the Turkish border, after tanks and helicopters reportedly bombarded the city.
5名消防队员在大火中丧生并且很多财产遭受损失。
Five firefighters were killed and dozens of properties destroyed.
澳大利亚首相凯文。鲁德将参加在威斯敏斯特寺举办的追悼仪式,以几年上个月在澳大利亚的维多利亚发生的森林大火中丧生的173名死者。
30pm - Australian Prime Minister Kevin Rudd to attend memorial service at Westminster Abbey to remember the 173 victims of Australia's bush fires in Victoria last month.
关于这起惨案官方则声称,15名伊拉克平民与一名美军士兵在一起炸弹袭击中丧生,另外有8名武装分子,在随后的交火中被美军击毙。
The official story was that 15 Iraqi civilians were killed by the same bomb that killed the Marine, and that another eight victims were "gunmen".
一名消防队员在南加州的森林大火中丧生,气温下降和预报可能会下小雨的消息带来一丝火情缓解的希望。
One firefighter has been killed battling huge forest fires in southern California as lower temperatures and a forecast for light rain bring hope of respite.
两名绝地在交火中丧生,而杰恩和其余的绝地则击溃了罗舒·苏内武装人员。
Two Jedi were killed in the firefight before Jeng and the remaining Jedi neutralized the Roshu Sune fighters.
上千公顷的森林在大火中消失,54个人在大火中丧生,还造成了数千无家可归的人。
Thousand of hectares of forest burned in the fires, killing 54 people and leaving thousands homeless.
近百人在昨夜旅馆的大火中丧生。
Almost a hundred people perished in the hotel fire last night.
在地下大火中,南非至少36名矿工丧生。
At least 36 miners in South Africa have been killed in an underground fire.
在1918年,四分之一的美国人染上西班牙流感,有五千万至一亿人丧生,大堆尸骨在火中焚化。
In 1918, a quarter of Americans infected with Spanish flu, 50 to 100 million people died with their piles of bones being cremated.
在美国加州海伦峡谷举行的一次追悼活动中,动物协助危机应对组织的狗狗们立正站好,缅怀前不久在加州森林大火中丧生的5名消防员。
Dogs from the Hope Animal Assisted Crisis Response stand at attention during a memorial service in Glen Helen, Calif. for the five firefighters who died fighting the Esperanza fire.
在美国加州海伦峡谷举行的一次追悼活动中,动物协助危机应对组织的狗狗们立正站好,缅怀前不久在加州森林大火中丧生的5名消防员。
Dogs from the Hope Animal Assisted Crisis Response stand at attention during a memorial service in Glen Helen, Calif. for the five firefighters who died fighting the Esperanza fire.
应用推荐