中国的张琳以3分42.78秒夺得一枚银牌。这是中国在游泳项目上拿到的第一枚奖牌。
Zhang Lin earned China's first swimming medal of the games, claiming silver in 3:42.78.
中国选手庞佳颖以1分55秒05的成绩获得了铜牌，为中国女队在游泳项目上获得首枚奖牌。
Pang Jiaying of China earned the bronze in 1:55.05, giving the Chinese women their first swimming medal of these games.
除一些意外收获之外，比如阿德灵顿在游泳项目上的两枚金牌，英国其他的奖牌多集中在三个“坐姿”项目上：自行车、帆船和划艇。
With some exceptions, such as Rebecca Adlington's two golds in the pool, Britain's medals were concentrated in three "sitting-down" sports: cycling, sailing and rowing.
纵观奥运赛事，来自非洲十几个国家的运动员在赛跑、足球、游泳以及皮滑艇等项目上都取得了奖牌。
In all, athletes from more than a dozen African countries won MEDALS in events ranging from running and football to swimming and kayaking.
另外一个游泳健将Vladimir Salnikov他在400米，800米和1500米自由泳项目上保持着12项世界纪录。
Another swimmer is Vladimir Salnikov who set 12 world records in the 400-meter, 800-meter, and 1,500-meter freestyle.
但是在田径项目和游泳项目上仍居是美国的天下。
But on the running track and in the swimming pool, where the United States is traditionally strong, there has been less success.
杜-图伊托在10千米游泳项目上极具竞争力。
研究结果表明 ，佛山市家庭体育消费中物质类消费和体育劳务类消费相对较高 ；体育健身项目上的消费主要集中在羽毛球等室内小球及游泳等项目上 ；
The results show that the expenditure on sports products and services is the main part of the whole expenses, and the popular exercise events for fitness are badminton, swimming and so on.
纳塔丽-考芙琳在1998年第一次出现在游泳舞台的时候，她成为第一个在所有项目，所有距离，所有泳姿上都达到入选国家队标准的人。
Natalie Coughlin first jumped onto the swimming stage in 1998, when she became the first person to ever qualify for Nationals in every event, every distance and every stroke.
纳塔丽-考芙琳在1998年第一次出现在游泳舞台的时候，她成为第一个在所有项目，所有距离，所有泳姿上都达到入选国家队标准的人。
Natalie Coughlin first jumped onto the swimming stage in 1998, when she became the first person to ever qualify for Nationals in every event, every distance and every stroke.
应用推荐