在混合系统中，有制造与再制造两种产品供应模式。
In the hybrid system, there are two kinds of product supply modes, i. e. manufacturing and remanufacturing.
在混合环境中端到端的系统管理(例如，监视、事件分析、根源检测和补丁管理)日益困难。
Increasingly harder end-to-end systems management in a mixed environment (for example, monitoring, event analysis, root-cause detection, and patch management).
在混合p2p系统中，散播自适应算法提高了资源搜索的效率。
In a hybrid P2P system, gossip adaptive algorithm promotes the efficiency of resource search.
介绍了数模混合信号仿真的设计流程，说明了一种在混合设计的各个层次上对系统进行仿真验证的自上而下的设计方法。
A design flow based on mixed-signal simulation is proposed. The top-down design method indicates simulation and verification at each level of the mixed signal system design.
在混合模式调试期间，如果在系统组件上设置断点，则会导致公共语言运行时中断并使调试器停止响应。
Setting a breakpoint on a system component during mixed-mode debugging can cause the common language runtime to break and the debugger to stop responding.
在确定的温度下，系统将处在混合态，进一步得到有限温度下含源介观LC电路的量子涨落。
In a definite temperature, the system will be in a mixed state, further, we obtain the quantum fluctuations in mesoscopic LC circuit with a power source in a finite temperature.
在确定的温度下，系统将处在混合态，进一步得到有限温度下含源介观LC电路的量子涨落。
In a definite temperature, the system will be in a mixed state, further, we obtain the quantum fluctuations in mesoscopic LC circuit with a power source in a finite temperature.
应用推荐