EMILY可以部署在海岸线上,也可以从船或者飞行器上投掷。
EMILY can be deployed from the shoreline, or tossed from a boat or aircraft.
他描述了他左边的围绕着海岸线,在海岸线上远处的木屋已经变成了一个小点。
He described how to his left the beach... around and became a point with wooden building on it.
去年夏天,法国大西洋沿岸,一种有趣的沙滩游戏加入了查理曼大帝元素:涨潮时在海岸线上建一堵沙墙。
LAST summer, on the Atlantic coast of France, Charlemagne was introduced to a fine beach game: building big sand-walls near the shoreline in the face of a rising tide.
香楠林家私……一条舞动在海岸线上的精灵,以敏锐、独特的眼光,紧跟家具流行趋势,迎着朝阳,与时代共舞。
Lin Nan-furniture...... dancing in a coastline on the wizard, sharp, unique vision, closely follow the trend of furniture, facing the Chaoyang, dancing with The Times.
她再次回过头去望那艘船,这一次一滴泪珠滑落她的脸庞。 她最后一次指着那在海岸线上破浪而来逐渐变大的船只。
She turned once more toward the ship, this time a single teardrop appeared on her cheek, as she pointed, one last time, to the advancing sails growing larger now across the horizon.
鸟儿在路易斯安那州“灌木岛(brush island)”附近被原油覆盖的墨西哥湾海岸线上空飞翔。
Birds take flight near an oil-covered shoreline in the Gulf of Mexico near Brush Island, Louisiana.
这具化石是由当地一位收集者在侏罗纪海岸(Jurassic海岸)发现的,绵延95英里的侏罗纪海岸线上有多塞特和东得文(East Devon),其地质史长达1.85亿年。
The fossil was found by a local collector on the Jurassic Coast, a 95 mile stretch of coastline covering Dorset and East Devon that spans 185m years of geological history.
据报道,该发掘小组还发现了一座被海水淹没的城堡的4架桥梁。 早在1910年,这座城堡的一部分已经被人们在地中海海岸线上发现。
The excavation team also found four bridges that belonged to a submerged castle, part of which had been discovered on the Mediterranean coastline in 1910.
这和我们走过的斯洛文尼亚郁郁葱葱的环境很不一样,只有在走过亚得里亚海长长的海岸线上那些小镇和村庄时,我们才能得到暂时的休息。
It was quite different from the verdant surroundings that we were used to in Slovenia, and respite only came from stopping at the small towns and villages that we came across along the Adriatic coast.
在英国,随着帝国的扩张,华丽的栈桥也布满了海岸线上的每一个角落,桥面上军乐队嘹亮的鼓号声与海外殖民者胜利的凯歌交相呼应!
In Britain pleasure piers grew from every nook of the coast just as the Empire expanded, and the blare of military bands along their decks echoed the triumphal march of colonisers overseas.
而后者也经常点缀在美丽的田园中,在郁郁葱葱的绿色国建园林中或者绵延在广阔的海岸线上。
The latter is also found in charming villages throughout the island, often surrounded by lush green national parkland or alongside wide sandy beaches fringing its coastline.
这次调查整合了自2003年2月到2007年11月期间ICE卫星采集的5000万次测量数据,科学家发现,在格陵兰岛和南极的关键海岸线上,所有纬度上的冰川都在变薄。
The survey, compiled from 50m satellite measurements taken between February 2003 and November 2007, shows glaciers thinning at all latitudes in Greenland and along key Antarctic coastlines.
在缅因州3500英里的海岸线上,只有20到25米英里的地方商业渔民才能捕鱼,剩下的地方都被私人占据。
Only 20-25 of Maine's 3, 500 miles of coast remain accessible to commercial fishermen; the rest is privately held.
这座住宅在哥斯达黎加的海岸线上,它前端的木制墙壁可以折叠起来,卧室和生活空间内部朝向海洋景观。
Wooden walls can be folded back from the front of this house on Costa Rica's coastline, opening up ocean views for the bedrooms and living Spaces within.
为什么在我们预测在极移期间将被海水淹没的海岸线上,会有一个眼镜蛇诅咒联系着如此巨大的财富?
Why would there be a cobra curse associated with such great wealth, on a coastline we have predicted to go under the waves on the hour of the pole shift.
在北美西北部整个海岸线上的黄杉数量都在下降,不管是在大陆还是在离岸的岛屿上。
Yellow cedars population has been declining all across the northwestern coast of north America, both on the mainland and on the islands just off the coast.
考古学家在法国海岸线上的遗址中发现了一种叫做“双耳罐”的容器。
Archaeologists have found containers, called amphoras, at sites along the French coast.
大澳大利亚湾:印度洋在澳大利亚南海岸的一个宽阔海湾。其大部分海岸线上有许多高的悬崖,向内陆延伸进形成了纳勒博平原。
A wide bay of the Indian Ocean on the southern coast of Australia. Much of the coastline consists of high cliffs extending inland to form the Nullarbor Plain.
我们期待我们在成长的道路上继续前行,直到中国广阔的海岸线上上下下到处都是冲浪者。而且海南被认为是中国冲浪地的首都。
We look forward to continuing on our path until there are surfers up and down China's vast coast, and Hainan is known as the capital of China surf.
西班牙加那利群岛上的一座主要城市,在大加那利岛东北海岸线上。建于15世纪晚期。
The chief city of the canary islands of Spain, on the northeast coast of grand canary island. it was founded in the late 15th century.
毁船打劫者引诱船只失事的人,如通过在多岩石的海岸线上打信号灯,以掠夺其财物收藏。
One who lures a vessel to destruction, as by a display of lights on a rocky coastline, in order to plunder it.
毁船打劫者引诱船只失事的人,如通过在多岩石的海岸线上打信号灯,以掠夺其财物。
One who lures a vessel to destruction, as by a display of lights on a rocky coastline, in order to plunder it.
一个封存千古的传说,在历史的海岸线上,她的身影若隐若现。
A sealed eternal legend, her silhouette peeped out along the coastline of history.
来自事务所的描述:月光小屋坐落在一个多风的海岸线上,是在不断变化的景观条件下建造的。
From the architect. Located on a windswept coast line, Moonlight Cabin is a place to retreat from and engage with the landscape's ephemeral conditions.
来自事务所的描述:月光小屋坐落在一个多风的海岸线上,是在不断变化的景观条件下建造的。
From the architect. Located on a windswept coast line, Moonlight Cabin is a place to retreat from and engage with the landscape's ephemeral conditions.
应用推荐