但是，在洛阳，还有很多的孩子很贫穷。
我忘不了的，是坐着花轿在洛阳兜风的时候。
I can not forget is that the sedan chair sitting in the drive when Luoyang.
我特地为你们安排使你们在洛阳的逗留愉快。
I've come to make sure that your stay in luoyang is a pleasant one.
在洛阳的代理公司。
你是在洛阳工作？
介绍了这一方法在洛阳大学图书馆立面设计中的应用。
This article introduces an application of the method combining with the design of the library in Luoyang University.
在洛阳和河洛地区，至今保留了许多有关的遗迹、遗物。
There are a lot of related historical relics in Luoyang and Heluo ar...
洛阳是隋唐王朝的东都，隋唐两代在洛阳城周围修建了许多离宫。
Luoyang was the eastern capital of the Sui and Tang Dynasties and a lot of emperors' temporary abodes were built around Luoyang city at that time.
在此基础上，研究探讨了RS和GIS在洛阳市绿地系统规划应用。
Based on this, the application of RS and GIS in green planning in Luoyang city was studied.
从807到819，他举行了一系列的职位首先在洛阳，然后在长安。
From 807 to 819 he held a series of posts first in Luoyang and then in Chang 'an.
我是河南大学2001经毕业生。最近三年在洛阳市虹口中学教英语。
I am a graduate of Henan University, class of 2001. For the last three years I have been teaching English at Hongkou High School, in Luoyang.
在洛阳石化总厂一年多的运行表明，操作方便，未发生阀轴卡死现象；
Application more than one year in Luoyang General Petrochendcal Works showed that it is characterized by convenient operation, good sealing property and no shaft seizing.
和李白一样，年轻时杜甫到各地漫游，在洛阳和李白相遇，两人结下了深厚的友谊。
Like Li Bai, Du Fu traveled a lot in his youth. He met Li Bai in Luoyang, and they became good friends.
星期五他发布会上，纪许光说他在洛阳几天时间里调查当地电视记者谋杀案中偶然发现了这个故事。
In his Posting on Friday, Mr. Ji said he stumbled upon the story this week after spending a few days in Luoyang to investigate the murder of a local television reporter.
我在洛阳市第二外国语学校学习。我在这里有很多朋友。我们已经一起在这个学校学习两年了。
I am studying at Luoyang No. 2 Foreign language school. I got many friends here. We have been studying together for two years in this school.
2000年，洛阳市文物工作队在洛阳市东郊十里铺村东明小区基建工地，发掘清理了一批唐代墓葬。
A group of Tang Tombs discovered at a construction site in urban Luoyang under went excavation in the latter half of2000.
荷包牡丹的传说：古时，在洛阳城东南 200来里路，有个州名叫汝州，州的西边有个小镇，名叫庙下。
Common bleedingheart's fable: The ancient times, south the Luoyang east end 200 mile road, have state named Ruzhou, the state west side have a small town, under named temple.
1996年1月，在洛阳市发现了一座保存完整的新莽时期的墓葬，出土大量陶器及青铜器、铁器、石器等。
In January 1996, archaeologists excavated a well preserved tomb (coded 96hm267) from the Wangmang era of the Han dynasty, located on the northern side of the Shaxi Road within the city of Luoyang.
在西周时期用做祭品的动物，如图中这名中国考古学家脚下这具在洛阳出土的遗骸，包括马、狗、猪和其它家畜。
Animals sacrificed during the Western Zhou period-such as the Luoyang specimens, pictured with a Chinese archaeologist-included horses, dogs, pigs, and other types of farm animals.
国家在洛阳、西安、南京、太原等市开办了盲人按摩医疗专科学校，各省市也分别举办培训班，培养了大量盲人按摩医疗人才。
The state has set up massage medical schools for the blind in Luoyang, Xian, Nanjing and Taiyuan. Each province and city also started courses and trained a large number of blind massage doctors.
现年30岁的李翔是洛阳电视台的一名记者，那天晚上他和朋友K歌后回家，在洛阳电视台家属院外的大门口，遭人刀捅10次致死。
Li Xiang, a 30-year-old reporter for Luoyang TV, was stabbed 10 times outside the gate of his community as he returned home from a night out with friends at a karaoke bar.
他动议周资本从宗周(郝)至洲(洛阳)在黄河流域。
He moved the zhou capital from Zongzhou (Hao) to Chengzhou (Luoyang) in the Yellow River valley.
洛阳是河南省重要的工业城市。在2005中国城市综合竞争力200强中，洛阳名列第82名。
Luoyang is the most important industry city in Henan Province. Luoyang stands the 82nd among the Cities of Comprehensive Competitiveness Top 200 in 2005.
通常情况下，117a号样机的F-不会是一个非常大问题，但是这一次是在中国，中间洛阳。
Normally, a mockup of the F-117A wouldn't be a very big deal, but this one is in the middle of Luoyang, China.
简要介绍了洛阳石化总厂于1998年新增的一套原油罐区在设计中采用的新技术、新设备。
New techniques and new equipment used in design of the crude oil tank farm which is constructed in1998 for Luoyang Petrochemical Complex are briefly explained.
简要介绍了洛阳石化总厂于1998年新增的一套原油罐区在设计中采用的新技术、新设备。
New techniques and new equipment used in design of the crude oil tank farm which is constructed in1998 for Luoyang Petrochemical Complex are briefly explained.
应用推荐