在没人的地方建造桥梁也能在短期内提高产出,但这不能算是资源的有效利用。
Even building Bridges to nowhere can raise output in the short term but is hardly a good use of resources.
人们在悬崖边和没人敢去的地方张望,它还是不在。
They looked beyond cliff-sides and in the places few dared tread. It was not there.
法官们可以在任何地方听取案件:租来的商业办公室,购物中心没人的商店,甚至是在一个玻璃门面后面。
Magistrates could hear cases in rented commercial offices, or in empty shops in shopping centres – perhaps even behind a glass shopfront, so that everyone can see what is going on.
那些事情一直都有发生,每隔几天在地球的某个地方就会有那些非常非常明亮的流星,但没人会注意。
Those things are happening all the time, you have those very, very bright meteors happening every few days anywhere around the planet, but nobody was noticing that.
那些事情一直都有发生,每隔几天在地球的某个地方就会有那些非常非常明亮的流星,但没人会注意。
Those things are happening all the time, you have those very, very bright meteors happening every few days anywhere around the planet, but nobody was noticing that.
应用推荐