几个星期前，我在沙滩上发现了另一个人的脚印。
A few weeks ago, I found the marks of another man's feet on the sand.
可是我却发现，在我最艰难的时期，沙滩上只留下一对脚印。
But I have noticed that during the most trying periods of my life there has only been one set of footprints in the sand.
很多走过的路，就像在沙滩上脚印一样，在岁月的吹刷里，找不到任何的痕迹。
A lot of road, like footprints in the sand, like the wind in the brush in years, can not find any traces.
但是我注意到在我生命中最艰难的时期沙滩上只有一行脚印，为什么在我最需要你的时候，你没有跟我在一起？
But I noticed that during the most trying periods of my life there have only been one set of prints in the sand. Why, when I needed you most, you have not been there for me?
我从没有在你受痛苦和试炼的时候离开你。你所看到沙滩上的一行脚印，那时是我在抱着你。
During your times of trial and suffering, when you see only one set of footprints, it was then that I carried you .
试试看你能否在干燥的沙滩上留下脚印。
我留意到，在我生命的旅途中，每当我最低沉、最伤心的时候，沙滩上往往只有一行脚印。
He noticed that many times along the path of his life there was only one set of footprints. He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times in his life.
试试看你能否在干燥的沙滩上留下脚印。支持者：月面尘土的尺寸和形状与沙子完全不同，因此并不需要潮湿就可以留下被压出的痕迹。
Try leaving your footprint on a dry sandy beach Believer: Particles of moon dust have a different size and shape from sand and don't need moisture to hold a compressed shape.
试试看你能否在干燥的沙滩上留下脚印。支持者：月面尘土的尺寸和形状与沙子完全不同，因此并不需要潮湿就可以留下被压出的痕迹。
Try leaving your footprint on a dry sandy beach Believer: Particles of moon dust have a different size and shape from sand and don't need moisture to hold a compressed shape.
应用推荐