在汛期期间，受灾人民受到了国际社会的同情和支持。
The flood victims have received both sympathy and assistance from the international community during the flood season.
在汛期，都阳湖有助于制止长江泛滥成灾。
During the flood season, the Poyang Lake helps keep down floods on the Changjiang River.
在汛期，都阳湖有助于制止长江泛滥成灾。
只有在汛期的时候。
四年前，他建造了水上农场，这样人们在汛期仍然可以赚钱养活自己。
Four years ago, he created floating farms so people can still earn money and feed themselves during flood season.
在汛期分期的基础上，对经验隶属函数进行曲线拟合得到理论隶属度，其为防洪限制水位线提供理论支持；
The curve fitting is made for the experience subjection function, on the basis of flood period division, in order to provide theory support for flood limit level;
随着汛期的到来，宋和他的同事们将日夜在湖区周围救助受困的鹿群，必要时为动物提供食物。
As the flood season is coming, Song and his workmates will go around the lake area day and night to save deer in trouble, and provide feed for the animals when needed.
在渔汛期男人不可以织网（？）
It’s against the law for a man to knit during the fishing season.
在洪汛期到来之前，大家早已做好了抗涝减灾准备。
Before the arrival of the flood season, everybody was ready to fight floods and reduce damage.
我国现有的堤坝大多为土石坝，在防汛期间很容易出现各种险情。
Most of the exiting dams in our country are earth-rock dam and easy to be danger in the flood season.
在流域出口建立卡口站，进行基于过程的汛期水文水质全面监测，同时在流域内设立径流小区，分析了径流事件中径流量、沉积物量、氮和磷负荷规律。
The hydrology and water quality of runoff events were measured on gauging station and the runoff plots in the watershed and the rules of runoff, sediment, nitrogen and phosphorus load were analyzed.
山东省汛期降水在1979年前后发生一次明显的变化，1979年后降水显著减少。
The rainfall in Shandong Province during flood season witnessed an evident change in the year of 1979, after which there was an apparent decrease in the rainfall.
在分析了汛期、非汛期水库泥沙冲淤影响因子的基础上，利用改进的BP网络模型对水库泥沙冲淤量进行计算。
In this paper, an improved BP network is used to calculate the scour and sediment of reservoir on the basis of analyzing influence factor of flood and dry season.
表孔闸门布置在大坝的上部，承担汛期时的抗洪防汛任务。
Shows the hole strobe arranged in dam upside, undertakes flood prevention duty during the flood season flood-fighting.
在长洲水利枢纽双线船闸工程施工中，由于当地汛期防汛任务重，汛期长等特点，对于船闸的左右两侧边坡的防冲刷提出了很高的要求。
Superior scouring resistance capability is required for the bank slopes of double-lane shiplock of Changzhou Hydraulic Complex, due to local difficult flood protection and long flood period.
在统计分析的基础上，我们建立了日常业务应用的湘潭汛期洪涝预报物理模型。
On the basis of statistical analysis, we established a physical model for operational flooding prediction in the flood period in Xiangtan.
当地的居民刚刚挨过密西西比河的汛期，然而，在伊力诺依的Cedar Rapids，这个城市的图书馆遭受了严重的损失。
It's here where residents are still days away from the crest on the Mississippi River. Meanwhile, in Cedar Rapids, Iowa this city library is a total loss.
在春季河灌和汛期集中降雨淋洗的条件下 ，作物根层土壤不积盐 ；
In the condition of spring irrigation and concentrated rainfall, the soil desalinized in root zone, and the accumulated salt due to saline water irrigation can be leached;
在春季河灌和汛期集中降雨淋洗的条件下 ，作物根层土壤不积盐 ；
In the condition of spring irrigation and concentrated rainfall, the soil desalinized in root zone, and the accumulated salt due to saline water irrigation can be leached;
应用推荐