传统民居作为居住形式的一个重要的组成部分，在民居建筑中占有举足轻重的地位。
As an important part of the dwelling form, the traditional residence plays a significant role in residence construction.
西方建筑文化在19世纪与20世纪对梅州传统民居产生了一定的影响，这种影响有其深刻的历史根源和社会背景。
Under the special social background and source of history, the western architectural culture affected the traditional dwellings in Meizhou from the 19th century till the 20th century.
在树林里修建民居必须获得建筑许可，但得到建筑许可又十分困难。不过还有很多其他方式来享受这片空间。
Residential building is not allowed without planning permission (which is very unlikely) but there are plenty of other ways to enjoy the Spaces.
“主要的想法是在传统民居特征与现代建筑之间创建一种联系，”Yaghmaei解释说。
"The main idea was to create a relation between the characteristics of traditional houses and modern constructions," explained Yaghmaei.
在我国传统民族建筑群中，湘西民居是有其地方特色的，其中的院落空间是其基本特点之一。
In traditional building groups of our country, residences in the west of Hunan have their regional characteristics among which the courtyard space is one of the basic characteristics.
古村落民居的文化是建立在民居物质建筑基础上的精神属性总和的反映。
Dwellings of historical village is the embodiment of the spirit of the local people.
笔者通过对培田古民居的实证考察、测绘、访谈等工作，探析培田古民居在环境艺术、建筑艺术、装饰艺术等方面的创作手法与特征。
Through the spot inspection, mapping and interviews, its mode of creation and characteristics in environmental art, architectural art and decoration art are explored.
生殖崇拜意识是天水民居文化内涵的组成部分，是中国传统文化的生命观在天水古民居建筑中的无意识或有意识反映。
As one of the social cultural phenomenoa, the sense of Reproduction Worships essence exists in the concept of Chinese traditional life outlook.
在中国民居建筑研究工作愈发完整的今天，人们更注重于那些大区域流域的民系民居的研究，而对于那些小流域文化圈的民居研究极为缺乏，有些甚至处于空白阶段。
In Chinese local-style dwelling houses building research work more complete, and today people for those small circles of researching vernacular architecture is very lack, some even in the blank.
第二章回顾了传统纤维艺术在东西方古建筑、传统民居中的应用情况。
Chapter II recalls traditional fiber art in the old buildings of the East and the West, traditional national-houses in the application.
木雕艺术在客家民居建筑中的应用非常普遍，其主要功能是起装饰作用和作为房屋结构部件。
The wood carving art has been widely used among the Hakka Native Residence. The main function of it is as parts of the house construction, which also plays the role of decoration.
木雕艺术在客家民居建筑中的应用非常普遍，其主要功能是起装饰作用和作为房屋结构部件。
The wood carving art has been widely used among the Hakka Native Residence. The main function of it is as parts of the house construction, which also plays the role of decoration.
应用推荐