陪审团得出结论——使用的证据在民事案件中适用的测试优势——o。
The jury concluded — using the preponderance of the evidence test applicable in civil cases — that o.
本文第三部分将举证责任转移规律在民事案件中的运行做了程序化设计,将其分为审前程序和主程序两个部分。
In the third part the procedure run in civil cases will be designed, it has two parts:pre-hearing procedure and main procedure.
在象玛丽亚案这样的民事案件中,陪审团就不一定要对有关的事实有全面的了解。
In a civil case like Maria's, the jury would not have to be totally sure of the facts.
环境损害民事诉讼中的证明问题是环境民事案件中的一个重要问题,而我国在环境损害民事诉讼的证明理论方面存在很大不足,致使我国环境损害民事案件的审判中存在判罚不一的现象。
The proof of environmental damage in the civil litigation is an important issue, and there is a large shortage of the relevant theory in China so as to exist various results in the judgment.
在该民事案件中,坎普的2月13日的命令中没有列入拉蒙诺自己的赔偿,因为他在刑事案件中已经赔偿了,该代表说。
In the civil case, Camp 's Feb. 13 orders did not include restitution for Ramunno himself because he is already subject to that in the criminal case, the agency said.
在该民事案件中,坎普的2月13日的命令中没有列入拉蒙诺自己的赔偿,因为他在刑事案件中已经赔偿了,该代表说。
In the civil case, Camp 's Feb. 13 orders did not include restitution for Ramunno himself because he is already subject to that in the criminal case, the agency said.
应用推荐