那些没有在比赛中获得冠军、但仍然在竞技的压力之下发挥出自己最好水平的选手们，同样是与自身竞赛的最终胜者。
Those contestants who have not won the game but nonetheless maintained self-control and do the best they can under pressure are also winners in the competition with themselves.
{2}在周日晚上的比赛中，姚明获得了34分，其中第四节一节就拿下了14分，帮助休斯敦火箭队以94-72的比分战胜NBA卫冕冠军迈阿密热队。
Yao scored 34 points, 14 in the fourth quarter, to spark Houston past defending NBA champion Miami 94-72 Sunday night.
这位以打破自己保持世界纪录的意大利选手在周六获得400冠军，比赛中她以1分52秒67打破了她自己在三月创造的1分54秒47的世界纪录。
The Italian, who smashed her own world record to win Sunday's 400m final, cruised to 1:53.67 to better her 1:54.47.
贝利首先是在社区的比赛中引起一些教练的注意，后来他又连续两年率领他的球队获得了青年锦标赛冠军。
Pele gained the attention of some coaches, first in the neighborhood contests and later as he led his team to win the junior league tournament.
祝贺你在今天的演讲比赛中获得冠军。——谢谢你。
Congratulations! You won the first prize in today's speech contest. -___c___.
祝贺你在今天的演讲比赛中获得冠军。——谢谢你。
Congratulations! You won the first prize in today's speech contest. -.
在比赛中，琳达唱得最悦耳动听，结果获得了冠军。
Linda sang the most sweetly in the contest and became the champion.
米兰·内洛：在与锡耶纳队比赛中获得足够的休息后，里奇·卡卡已经准备好了再一次子冠军联赛中出场，明确的目标：重复每一件伟大的，在上个赛季发生的事情。
MILANELLO - After the necessary break against Siena, Ricky kaka is ready to start the Champions League again, and does so with a clear objective: to repeat everything that was great about last season.
获得了3届，5届台主。另外，在二十四点比赛高级组中也获得冠军，这些比赛。
Won the 3, the 5 main. In addition, in twenty-four games senior group also won the championship, the game.
在摘得美国俄亥俄州小姐冠军的桂冠之后，这位妆容精致的选美皇后在美国小姐的比赛中获得亚军，世界小姐竞争中名列第六。
After winning the Miss Ohio USA title, the well made-up pageant queen placed second in Miss USA and sixth in the Miss World competition.
在NBA总决赛的第7场比赛中，克利夫兰骑士队以93- 89险胜金州勇士队，最终获得了2016年的总冠军。
The Cleveland Cavaliers have defeated the Golden State Warriors in a closely-fought game 7 of the NBA finals, taking the 2016 championship by a score of 93-89.
斯鲁安是美国队在今年的国际比赛中唯一获得过冠军的运动员。
Sloan was only the alternate (non-competing) member of the American squad that won the team gold medal at this year's worlds.
在昨晚冠军联赛四分之一决赛第一回合比赛中，史蒂文·杰拉德激发了利物浦的灵感，使其以3：0获得了一个华美的胜利，但仍警告说在下周回到主场的比赛要防止自满。
Steven Gerrard inspired Liverpool to a magnificent 3-0 victory in the Champions League quarter-final first leg last night but warned against complacency in next week's return.
他十分喜欢他家附近一个图书馆举行的夏季阅读比赛，他在男孩子中总获得第一名，偶尔也会勇夺总冠军。
He liked the summer reading competition very much, which was held by a library next to his house. He always got the first prize among boys and sometimes won the first place among all children.
小林尊在各种吃的比赛中获得冠军头衔，包括吃龙虾卷，迷你碎肉饼和生牛脑。
Takeru Kobayashi holds many titles in competitive eating, including lobster rolls, mini-burgers (known as "Krystals") and cow brains.
当他7 - 12岁时，他在每年澳大利亚证券交易学校股票买卖比赛中均能获得以冠军或者第二名生出。
He won or came second in the Australian Stock Exchange School share market competition each year from when he was in year 7 to year 12.
NewYork （AP）—游泳运动员凯蒂•霍夫在经历了一个令人失望的奥林匹克比赛后，近日更换了教练。 在此届比赛中，蝉联六届冠军的霍夫在六场较量中没有获得一块金牌。
NEW YORK (AP) -- Swimmer Katie Hoff has changed coaches after a disappointing Olympics in which the six-time world champion failed to win a gold medal in a half dozen events.
通过这场比赛，同学们收获很多，在以后的日子里，我们会更加努力的练习，争取在下一次的比赛中获得冠军。
Through this match, we learned a lot about our skills and the right competitive spirit. In future, we are determined to practise harder and continue aiming for the champion title in our games.
“帕卓-哈灵顿在过去的两年里获得三次冠军，他在比赛中很有影响力，并且当他背对着墙壁时，他表现出巨大的执行能力，”蒙哥马利说道。
"Padraig has won three majors in the past two years, he has great stature in the game and when his back is up against the wall he comes out and gives tremendous performances, " Montgomerie said.
祝贺你在今天的演讲比赛中获得冠军。
Congratulations! You won the first prize in today's speech contest.
祝贺你在今天的演讲比赛中获得冠军。
Congratulations! You won the first prize in today's speech contest.
应用推荐