“是的，当然。”你可能会回答，“我在母亲节给妈妈买了一份礼物，在父亲节我也给爸爸买了一份礼物。”
"Yes, of course," you may answer, "I buy a present for my mother on Mother's Day, and I give my father a present on Father's Day, too."
这项研究表明，母亲在全年都很重要，而不是仅仅在母亲节的时候重要。
The study shows mothers matter all year long and not just on Mother's Day.
在母亲节，我记得我的母亲的眼睛是多么明亮，她对我的礼物是多么高兴。
On Mother's Day, I remember how bright my mother's eyes were and how elated she was at my gift.
一个忙碌的花商怎么可能有时间和每一位在母亲节订购鲜花的顾客进行视频会议呢?
How on earth would a harried florist find the time to hold a video conference with every customer who orders flowers for Mother's Day?
在母亲节里，我会一直想念着您。
在母亲节，我们祝福您身体健康。
妈妈们，赶快在母亲节拿到想要的礼物吧！
妈妈们，赶快在母亲节拿到想要的礼物吧！
奶奶，在母亲节里，我特别为您做了这张卡片。
这张卡片，是我在母亲节送给您的一个大大的吻。
我希望她快乐，不仅仅只是在母亲节。
在母亲节这天，妈妈们真正想要的礼物是什么呢？
我希望她快乐，不仅仅只是在母亲节。
我希望她快乐，不仅仅只是在母亲节。
这张卡片是我在母亲节送你的一个大大的吻。
人们在母亲节做什么？
在母亲节，孩子们送礼物给他们的母亲，或者全家出游。
On mother's Day, children give gifts to their mothers or the whole families go for an outing.
在母亲节里，我会一直想念着您。谢谢母亲。
I will be thinking of you on this Mother's Day. Thanks, mom.
我爱她。我希望她快乐，不仅仅只是在母亲节。
在母亲节，妈妈将会收到孩子们送的贺卡和礼物。
On mother's Day, a mother will receive CARDS and presents from her children.
我很高兴你允许你的丈夫也就是我的儿子在母亲节的时候来看望我。
I'm so happy that you allow my son-your husband-to visit me on Mother's Day.
在母亲节的时候，如果经济状况不佳，消费会降低10%。
After all, spending on Mother's Day declined 10% when the economy was bad.
在母亲节里送健康的礼物给妈妈是给她一张瑜伽课程会员卡。
Give the gift of good health to your mom this Mothers Day with a membership to a Yoga class.
也许在母亲节上，我们能承认，家庭节育对人类如对野马一样也很重要。
Maybe on Mother's Day, we could acknowledge that family planning is just as essential for humans as for horses.
在母亲节那一天，不要跟她发生争吵，只有24小时，你可以应付的。
On Mother's Day, no matter what, don't argue with a Mom. Its only 24 hours, you can handle it.
如果你在母亲节当天不能亲自送给她的话，那就让快递直接送到那儿吧。
Then have the gift shipped directly to your mom, if you will not be able to deliver it yourself this Mother's Day.
几星期前，我写了一篇文章，说的是人们应该天天尊敬孝顺母亲，而不只是在母亲节。
A few weeks ago, I wrote about one should honour and love their mother every day and not just on mother's day.
在母亲节的前一天，我周围的每个人都在谈论买什么礼物给自己心爱的母亲。
The day before Mother's Day, everybody around me was talking about what gift would they buy to their beloved mothers.
在母亲节的前一天，我周围的每个人都在谈论买什么礼物给自己心爱的母亲。
The day before Mother's Day, everybody around me was talking about what gift would they buy to their beloved mothers.
应用推荐