在殖民地时期法国人武装印度人去抗击英国人。
In colonial days the French armed the Indians to attack the British.
第一部分是美国在殖民地时期的犯罪控制状况。
The first part is crime control situation in colony time of America.
在殖民地时期，他们的作品一方面描述了发现新大陆和探索文学作品。
In colonial times, their works on the one hand describes from discovering the new continent and explore literature.
除了日常新闻外，富兰克林还刊登自己撰写的充满机智幽默的文章和社论；很快，该报成为在殖民地时期的美国民众最喜爱的报纸。
Besides the regular news, Franklin included his own articles and editorials alive with humor and wisdom; and soon the paper was the most widely read in all of colonial America.
在某些前哥伦布时期的印加社会中，一些团体从本土被派往遥远的热带森林或沿海地区，建立永久的卫星社区或殖民地。
In certain pre-Columbian Inca societies, groups were sent from the home territory to establish permanent satellite communities or colonies in distant tropical forests or coastal locations.
波哥宫酒店的废墟俯视泰国湾。波哥在法国殖民地时期曾经是田园诗般的度假胜地，如今最出名的是它的远景。
The ruins of the Bokor Palace Hotel overlook the Gulf of Thailand. Once an idyllic resort during the French colonial period, Bokor is now best known for its vistas.
波哥在法国殖民地时期曾经是田园诗般的度假胜地，如今最出名的是它的远景。
Once an idyllic resort during the French colonial period, Bokor is now best known for its vistas.
从沦为意大利的殖民地到冷战时期的干涉，再到最近被埃塞俄比亚占领，国际上的越轨行为在索马里上世纪的历史中烙上了深深的烙印。
From Italian colonial expeditions, to Cold War meddling, to a recent Ethiopian occupation, international escapades have been a staple of Somalia's last century.
在差不多同一时期，冰岛和格陵兰岛上开始大量出现古斯堪的纳维亚殖民地。
Around the same time, Norse colonies sprang up in Iceland and Greenland.
在差不多同一时期，冰岛和格陵兰岛上开始大量出现古斯堪的纳维亚殖民地。
Around the same time, Norse colonies sprang up in Iceland and Greenland.
应用推荐