在此之前的几个月，GoogleDocs的使用者可以点击“下线”按钮来应对这种情况，多亏“ Google Gears ”浏览器插件提供了这种功能。
In previous months, Google Docs users could "go offline" with the click of a button, thanks to a Web browser plugin provided by Google called "Google Gears."
点击“Details”(更多信息)以后，你会看到其限制条款：“注意：鉴于Vayama协议的机票价格极为优惠，我们不会在此页面上显示具体航空公司和准确航班时间信息。”
When you click on details, you see the proviso: "Note: Vayama Negotiated Fares are so low that we can't show the airlines and exact flight times on this page."
在此自定义报告，我们可以点击任何的来源地看到，关键字的来源。可以单击'谷歌。
In this custom report, we can click any of the Sources to see the keywords for that source. Lets click 'Google'.
我们在此曾写到过万律(Westlaw)和律商联讯(LexisNexis)这两个律师用的处于领先地位的以电脑为平台的研究来源。(点击此处和此处)。
We've written before, on these pages, about Westlaw and LexisNexis, the two computer-based leading research-sources used by lawyers (click here and here).
加拿大驻华大使馆位置图，请在此点击。
而且，无论阿桑奇在此事上是有罪或者无辜(请点击这里看这些指控的蹊跷之处)，这个人都有权利获得保释并为自己辩护。
And regardless of Assange's guilt or innocence (see the strange nature of the allegations here), this man has the right to have bail posted and to defend himself.
按下并保持动作按键或点击并保持在此以引导为安全模式。
Press and hold the action button or tap and hold here to boot in safe mode.
在此基础上，发现“标题党”在网络新闻评论中适当的运用是可以接受的，可以增加点击率，提高评论的传播效率。
On this basis, we find out that it is acceptable to utilize "title party" properly in the net news comments.
点击分享标签以显示其他使用者在此NAS网路中分享给你的相册。
Click the Shared TAB to display all of the albums Shared on the NAS network by other users.
如果您还没有英文名，请在此点击，赵老师将根据您的性格，帮您取富有个性的英文名！
If you don't have an English name, please click here, Teacher Zhao can help you make a personal English name, according to your personality!
如果因某种原因，您认为其中一个或几个片子不应该在此陈列，请点击屏幕右上角的键与我们联系。
If you think any of them should not appear here for some reason, please do not hesitate to contact us by clicking the button sitting at the upper right corner of the screen.
说明：在单文档主菜单中增加“计算器”选项，实现点击“计算器”选项时弹出模态对话框，并在此对话框中实现整数计算器的功能。
In a single document the main menu to add "calculator" option, to achieve click on the "calculator" option pop-up modal dialog box, and in this dialog box to achieve an integer calculator functions.
说明：在单文档主菜单中增加“计算器”选项，实现点击“计算器”选项时弹出模态对话框，并在此对话框中实现整数计算器的功能。
In a single document the main menu to add "calculator" option, to achieve click on the "calculator" option pop-up modal dialog box, and in this dialog box to achieve an integer calculator functions.
应用推荐