在此表示衷心的感谢，并希望继续得到各位的大力关心也支持。
Here, I want to express my heartfelt thanks and hope we could continue to receive your strong concern and support.
在此，我要向长期致力于中印友好合作的社会各界人士，表示衷心感谢和崇高敬意！
I wish to take this opportunity to express heartfelt thanks and pay high tribute to people from all sectors who have long been committed to China-India friendship and cooperation.
在此油猴烟台观海路店开业之际我谨代表油猴国际以及油猴中国的全体员工，对各位的光临表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
On behalf of everyone at Grease Monkey International and Grease Monkey China, I would like to thank you for coming today and express how honored we all are to be here.
在此，我谨向我们的团队、多年来对家乐福寄予支持的合作伙伴以及广大消费者表示衷心感谢！
I would like to extend my sincere gratitude to our teams, as well as our partners and customers for their long-term support over the years!
在此我们对热情支持与参与本次活动的全国摄影同仁和各界朋友表示衷心的感谢！
We shall hereby extend our heartfelt gratitude to the photographers and friends from all walks of life for their warmest support and participation.
在此，我要向AB的全体领导和员工表示诚挚的问候和衷心的感谢：你们辛苦了！
In here, I would like to express the sincere regards and the heartfelt gratitude to the ab all leader and the staff: You were laborious!
在此，我谨代表全体员工向长期以来所有关心、支持东莞亚欣广告装饰有限公司事业的新老客户、社会各界人士表示衷心感谢！
Here, on behalf of all staff to a long care and support Yaxin Advertising Decoration co., Ltd. Dongguan cause of new and old customers, the community express our heartfelt thanks!
耐克公司及其乔丹品牌在此对球迷和媒体朋友对乔丹本人和篮球事业的支持和热爱表示衷心感谢。
While we regret the inconvenience caused to fans and media, Nike and its Jordan brand are pleased to see the tremendous energy around basketball and Michael Jordan in China.
我谨向聚集在此庆祝美国空军建军50周年的各位来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
Warm greetings and grateful thanks to you all as you gather to celebrate the 50th Anniversary of the United States Air Force.
在此，我谨代表公司向海内外各界同仁朋友表示衷心的感谢！
Hereby, I would like to express my sincere thanks to all the friends at home and abroad on behalf of the company!
在此，我谨代表外经贸部向各位驻华使节、各位学员、全体教学和工作人员表示衷心的感谢！
I would like hereby, on behalf of MOFTEC, to express sincere gratitude to all the respected diplomatic envoys involved, all the dear participants, all the faculty and working staff.
在此，我表示衷心地感谢和深深的敬意！
Here I would like to extend my sincere thanks and deep respect to you all.
在此，迈科公司携全体员工对国内外新老顾客多年来对公司的信任与厚爱表示衷心的感谢！
Here, Maike company with the staff highly appreciate to old and new customers at home and abroad with the trust and love to us in years.
另外，她们对于我学习上的指点和职业生涯中的鼓励，在此我要表示衷心的感谢。
In addition, they pointing to my learning and career encouragement, and I want to express my heartfelt thanks.
另外，她们对于我学习上的指点和职业生涯中的鼓励，在此我要表示衷心的感谢。
In addition, they pointing to my learning and career encouragement, and I want to express my heartfelt thanks.
应用推荐