在正确的方法里使用它。
确保你所有的代码都是在正确的方法下100%正确的写出的。
Make sure that all of the code you write is done the right way 100% of the time.
一个简单的检查方法是,是对机器人进行编程,使其在遇到不寻常的情况时,可以与人类一起检验正确的行动方案。
One simple check would be to program a robot to check the correct course of action with a human when presented with an unusual situation.
结对编程的特征之一就是,如果你正确地使用了这种方法,那么在一天结束的时候,你的屏幕上应该会沾满油腻的手指印。
One of the clichés of pair programming is that if you're doing this method right, your screen should be covered with greasy finger-marks by the end of the day.
假设你的产品和分配方法适合,那么你基本上你就可以试图在正确的市场投放他们所需要的产品。
Assuming that your product and distribution method are suited, then you're essentially trying to reach the correct market with a product they need or want.
或者换句话说,您可以定义出这样的方法,在整合到使用特征的类定义之前,不会检查其正确性。
Or, put differently, you can define methods that aren't checked for correctness until they're incorporated into a trait-using class definition.
通过做到良好的手卫生——卫生保健工作者在正确的时候以适当的方法洗手,大多数卫生保健相关感染可得以预防。
Most health care-associated infections are preventable through good hand hygiene - health-care workers cleaning hands, at the right times and in the right way.
也许正确的方法——想象在一个房间里某人和电视机遥控器调试等等。
Maybe the right way — imagine somebody who was in a room with remote control television setup and so forth and so on.
在清单15中,Guice自动使用正确的参数注入provider方法。
Guice automatically injects the provider method in Listing 15 with the correct arguments.
在添加了这个方法并重新运行Web服务向导后,会生成正确的WSDL。
After adding this method and re-running the Web Services wizard, the WSDL is generated correctly.
装载一个文件系统时,您需要知道在Linux中对它进行引用的正确方法,还需要有一个空目录作为装载点。
When mounting a file system, you will need to know the correct way to reference it from Linux, and have an empty directory to use as a mount point.
为确保地面上人的安全,最好的方法是以一个强大的推进器燃烧来使宇宙飞船脱轨,在正确的时间使其慢下来。
To keep people on the ground safe, it's best to deorbit a spacecraft with a strong burn of propellant, to slow it down at the right time.
在正确的位置得到正确的事务行为,无需修改调用者或目标方法中的任何代码。
You get the right transactional behavior, in the right place, without modifying any code in the caller, or the target method.
使用此方法,您需要在屏幕布局中使用正确的组件位置来设置编码(在单元格创建期间)。
Using this method, you need to set the coding (during the cell creation) using the correct component location in the screen layout.
只有在您希望复制的项目含有非常少的脚本,并且上面介绍的技术不能正确地起效的时候,才推荐此方法。
This method is only recommended when the project you wish to copy contains very few scripts and the techniques shown above are not working correctly.
这种方法将帮助确保在使用了正确的加密密钥时系统只响应关闭命令。
This approach helps ensure that systems will only respond to the shutdown command if the correct encryption key is used.
经商时,正确决定消费者想要什么,并且找到一个方法迎合他们的需求。在某种程度上,使他们的生活更轻松。
In business, determine exactly what the customer wants, and find a way to meet their need, in a way that makes their life easier!
我将深入地探索这些主题,并且提出一些保证我们的软件项目能够在一个正确的方向上向前推进的方法。
I will explore these topics in depth, and suggest ways we can keep our software projects moving in a positive and progressive direction.
一个更直接的方法是教育人们了解为什么他们容易在第一时间接受不正确的信念。
A more direct approach would be to educate people about why they are prone to accept inaccurate beliefs in the first place.
药品的正确使用方法,是与同志们挤在一起,同他们安静神圣地聚集在公园、空地、沙滩、旷野中,或是在都市中一个阴暗的小屋里。
Its proper use is among huddled comrades, gathered in a sacramental hush in park or field, on the beach, in the wilderness, or the enfolding darkness of an urban den.
在模拟对象里添加方法,使得您的测试正确地初始化。
Add methods to the mock object that allow you to initialize it properly for your tests.
形成执行评估的一致方法,包括在项目的生命周期中适当的时间让正确的人员加入评估工作中。
Having a consistent way of conducting estimates includes engaging the right people at the right time in the project's life cycle to perform the estimate.
最近财政部的一份研究论文承认,在评估一种货币的正确价值时,并没有一种万无一失的方法。
A recent Treasury research paper admitted that there was no fail-safe method to estimate the correct value of a currency.
在C语言中,正确的方法是说明,没有任何东西进入到这个函数中来;,所以我明确地在这里指明。
In C, the truly correct way is to be very pathantic and say, ; nothing is coming into this function; void so I'll explicitly say, void here.
错误对象:使用地址,通过与对象的构建函数调用的地址进行比对,可以检查出是不是在正确的对象上调用方法。
Incorrect objects: Using the address, it is possible to check that methods are being invoked on the desired object by matching to the address on the constructor call for that object.
之前,我一直在进行负面说教,现在来谈一谈使用这些技术的正确方法。
So now that I've been suitably negative, let me talk some about the right way to use these technologies.
在正确地设计了表之后,用SQL创建表的方法就很简单了。
After you've properly designed a table, the method for creating a table in SQL is straightforward.
在正确地设计了表之后,用SQL创建表的方法就很简单了。
After you've properly designed a table, the method for creating a table in SQL is straightforward.
应用推荐